小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

雇用不安の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 instability of employment


JST科学技術用語日英対訳辞書での「雇用不安」の英訳

雇用不安


「雇用不安」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 55



例文

雇用不安が増大している。例文帳に追加

Job insecurity skyrockets. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雇用不安は高まっている)例文帳に追加

Increasing Concerns about Employment - 厚生労働省

雇用確保と雇用見通しへの潜在的な不安もある。例文帳に追加

There's also an underlying anxiety about job security and employment prospects. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本節では、若年者雇用不安定化の概況について詳述する。例文帳に追加

In this section, we provide a detailed overview of the increasing instability of employment among younger people. - 経済産業省

次に、雇用形態が不安定な者の増加が挙げられる例文帳に追加

A second factor is the rise in number of persons in unstable forms of employment. - 経済産業省

失業率の高まりに伴い、雇用不安も高まっている(第23図)例文帳に追加

Along with the increase in unemployment, there is an increase in uneasiness about employment (Figure 23). - 厚生労働省

例文

住居のない不安定就労者の雇用と生活を総合的に支援します。例文帳に追加

Totally support the employment and life of unstable homeless workers. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「雇用不安」の英訳

雇用不安


「雇用不安」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 55



例文

これに対して、野党・労働組合は若年層の雇用不安定化するとして反対していた。例文帳に追加

On the other hand, non-government parties and labor unions opposed the idea, claiming that the system would destabilize the employment of young people. - 経済産業省

雇用喪失の不安等、先進国の間では、保護主義的な機運さえみられます。例文帳に追加

There is even a conservative movement in industrialized countries as people are concerned about losing their jobs. - 経済産業省

住居のない不安定就労者等への安定雇用確保のための総合的支援の推進例文帳に追加

Promote comprehensive support to ensure steady employment of unstable homeless workers , etc. - 厚生労働省

住居のない不安定就労者等に対する安定的な雇用確保のための総合的支援例文帳に追加

Provide comprehensive support to ensure steady employment of unstable homeless workers - 厚生労働省

新たに30代後半の不安定就労者もトライアル雇用制度の対象者として積極支援。例文帳に追加

Provide active support for unstable workers in their late thirties by making them eligible for trial employment. - 厚生労働省

一方、雇用情勢については、2012年4月の雇用者数の増加が予想を下回るなどいまだ不安定であり、IMFは、2012-13年を通じて、雇用者数の増加見通しはごく緩やかにとどまると指摘している。例文帳に追加

On the other hand, the employment situation continues to be weak and unstable, with the April 2012 job growth rate falling short of market forecasts. The IMF forecasts a very moderate U.S. job growth rate for 2012-13. - 経済産業省

今後製造業の雇用が大きく落ちこんだ場合に、サービス業等の雇用増でカバーできなければ、雇用不安が拡大するおそれがある。例文帳に追加

Any significant decline in future job opportunities in the manufacturing industry may lead to an increase of uncertainty over employment if the declined employment is not made up for by the increase of jobs in the service sector, etc. - 経済産業省

例文

雇用・収入が不安定な若年者の中には、親に経済面・生活面で依存している者も多く存在している。例文帳に追加

Among younger people with unsteady jobs and income, many are dependent on their parents both financially and for somewhere to live. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


雇用不安のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS