雇用条件の英語

労働組合に加入していることを雇用の条件としている,クローズドショップという雇用制度例文帳に追加

a system of employment in which union membership is a condition of being hired, called closed shop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雇用条件はこの契約書にはっきりとうたわれています例文帳に追加

The conditions for employment are clearly set forth in this contract. - Eゲイト英和辞典

一　雇用契約の内容が募集条件と相違したとき例文帳に追加

(i) If the content of the employment contract is different from the recruiting terms and conditions.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) 雇用契約における次のような何れの条件も無効とする。例文帳に追加

(2) Any condition in a contract of employment which - - 特許庁

本来直接雇用する者を派遣として、労働条件を切下げ例文帳に追加

This results in employers laying off directly hired employees and receiving them as dispatched workers, which leads to lower working conditions for workers. - 厚生労働省

既にある雇用者に雇用されている労働者の職能情報及び他の雇用者の下で就労可能な条件と、他の雇用者が雇用を希望する条件とをインターネットやコンピュータなど情報技術により照会して、労働力の需給調節を行う。例文帳に追加

The system is structured so as to perform supply and demand adjustment for manpower by comparing carrier information on workers who have already been employed by employers, workable conditions under other employers and conditions that other employers desire employment using information technologies, such as the Internet or computers. - 特許庁

今法律では女性が男性と同一条件で雇用されることが求められている。例文帳に追加

The law now requires women to be employed on equal terms with men. - Tatoeba例文

労働条件などを話し合うための工場や企業の雇用主と従業員を代表する評議会例文帳に追加

a council representing employer and employees of a plant or business to discuss working conditions etc発音を聞く  - 日本語WordNet