雇用率の英語

障害者雇用率例文帳に追加

Designated employment rate of persons with physical/intellectual disabilities - 厚生労働省

雇用保険率に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures concerning Employment Insurance Rate発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２ 精神障害者（手帳所持者）については、雇用義務の対象ではないが、各企業の雇用率（実雇用率）に算定することができる。例文帳に追加

2 As for certified mentally persons with disabilities, an employer does not have the obligation to employ them, but can add the number of these employees in calculating the company’s overall actual employment rate. - 厚生労働省

（正規雇用の横ばいと、非正規雇用の増加による非正規雇用労働者比率の上昇）第27図によると、1985年から2010年の25年間で、正規雇用が12万人増加（3,343 万人→3,355万人）となった一方、非正規雇用は1,101万人増加（655万人→1,756万人）した。例文帳に追加

It is considered that, if the labour and management of each company achieves an appropriate combination of employees and employment forms from the medium and long term perspective, it will lead to growth-based expansion of employment and income . - 厚生労働省

2013 年1 ～ 3 月の非正規雇用労働者は1,870万人、役員を除く雇用者に占める割合（非正規雇用労働者比率）は36.3％である。例文帳に追加

During January to March of 2013, the number of non-regular employees was 18.7 million persons, andaccounted for 36.3% of all employees excluding executives (the ratio of non-regular employees). - 厚生労働省

三　雇用保険に係る保険関係のみが成立している事業にあつては、雇用保険率例文帳に追加

(iii) The employment insurance rate, in case of a business in respect of which only the insurance relation of employment insurance has been established発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

次に、現在の人材構成と正規雇用、非正規雇用の比率を調べる（第3-3-26図）。例文帳に追加

Next, we examine the current percentages of regular and non-regular employment in personnel structures (Fig. 3-3-26). - 経済産業省