| 意味 | 例文 |
日英・英日専門用語辞書 |
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
雑損控除
「雑損控除」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7件
所得税における雑損の控除
deductions due to petty losses - EDR日英対訳辞書
十六 法第七十二条(雑損控除) 同条第一項に規定する災害又は盗難若しくは横領による損失は、非居住者の有する資産のうち国内にあるものについて生じた当該損失に限るものとする。
(xvi) Article 72 (Deduction of Casualty Losses) of the Act: The losses from a disaster or theft or embezzlement prescribed in paragraph (1) of the said Article shall be limited to such losses that occurred to assets held by a nonresident that are located in Japan. - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) 所得税法(昭和四十年法律第三十三号)に規定する純損失の金額又は雑損失の金額でその年以前において生じたもののうち、同法の規定により翌年以後の年分の所得の金額の計算上順次繰り越して控除し、又は前年分の所得に係る還付金の額の計算の基礎とすることができるもの
1. The amount of net loss or casualty loss prescribed in the Income Tax Act (Act No. 33 of 1965) arising in or before the relevant year which may be successively carried over and deducted from the income amount in the following and subsequent years or used as the basis for the calculation of the amount of a refund pertaining to the income for the preceding year pursuant to the provisions of said Act, - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| 雑損控除のページへのリンク |
