離散状態の英語

離散化装置２０は、ＥＣＵ１０、１１から得られた車両状態データの各属性を、該属性が実数値であれば実数値離散化ルールに従い離散値に変換し、シンボル値であればシンボル値離散化ルールに従い離散値に変換する。例文帳に追加

A discretization device 20 converts each attribute of vehicle condition data acquired from ECUs 10 and 11 into a discrete value, according to the real-number value discretization rule if the attribute is a real number value, and converts the attribute into a discrete value according to the symbol value discretization rule if it is a symbol value. - 特許庁

離散時間系によって容易で高精度に二次電池の充電状態（ＳＯＣ）および劣化状態を推定する。例文帳に追加

To estimate a charged state (SOC) and a deterioration state of a secondary battery easily and highly accurately by a discrete time system. - 特許庁

離散的な相状態が分けられ、各状態の事前確率関数および観測された確率関数が画定される。例文帳に追加

A dispersed phase conditions are separated and a-priori probability function and an observed probability function for each phase are demarcated. - 特許庁

システム同定部１０は、駆動トルクから車輪の回転速度（車輪速度）までの動特性を記述する同定式を、路面状態の３つの状態、即ち雨状態、雪状態及び晴れ状態という合計３離散状態で切り替わるＰＷＡＲＸモデルとして同定を行う。例文帳に追加

A system identification part 10 identifies an identification expression wherein a dynamic characteristic to a rotational speed (a wheel speed) of a wheel from a drive torque is described as a PWARX (Piece-Wise affine Auto-Regressive eXogeneous) model that changes among three discrete states of a road surface, i.e., a rain state, a snow state, and a clear state. - 特許庁

最適な制御シーケンスをＭＤＦ及び連続状態空間システムについて見つけることができるように、所与の連続状態空間動的システムを離散状態空間を有するマルコフ決定過程（ＭＤＦ）に変換する。例文帳に追加

To provide a method for converting a given continuous state space dynamical system to a Markov decision process (MDP) with discrete states so that an optimum control sequence can be found with respect to MDP and a continuous state space system. - 特許庁

複数の車両検知器（２１、２２、２３、２４）は、道路側に離散的に設けられ、道路を走行する車両の通過の状態を検知し、通過の状態を示す状態情報（Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３、Ｓ４）を出力する。例文帳に追加

A plurality of vehicle detectors 21, 22, 23, 24 are disposed discretely on a road side to detect the passing state of a vehicle traveling on the road and output state information S1, S2, S3, S4 indicating the passing state. - 特許庁

通信チャネルの状態を表すチャネル情報（ＣＳＩ）を離散コサイン変換するＤＣＴ部４１と、離散コサイン変換により得られた離散コサイン変換データに含まれる高周波成分の情報を圧縮する情報圧縮部４２と、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This channel information compressing apparatus includes a DCT section 41 for performing discrete cosine transform of channel information (CSI) representing a state of a communication channel, and an information compressing section 42 for compressing information of high frequency component included in the discrete cosine transform data obtained by the discrete cosine transform. - 特許庁