雲粒の英語

黄砂が雨雲や雪雲に入ると、吸着された黄砂が雨や雪の粒に混じって降ることがある。例文帳に追加

When kosa enters rainy clouds or snowy clouds, the kosa absorbed there may fall mingled with rain or snow particles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雲母粒子は雲母チタン粒子を用いることができ、その粒子サイズを０．１〜５０μｍとすることができる。例文帳に追加

Micaceous titanium particles can be used as the mica particles and the particle size can be 0.1-50 μm. - 特許庁

粒度を揃えた雲母粉体及び該粉体を含有する化粧料例文帳に追加

MICA POWDER HAVING UNIFORM PARTICLE SIZE AND COSMETIC CONTAINING THE POWDER - 特許庁

前記異方性透明粒子は、雲母類、タルク、モンモリロナイト類などの板状粒子であってもよい。例文帳に追加

The anisotropic transparent particles can be plate-shaped particles of mica, talcum, montmorillonite, etc. - 特許庁

鱗片状または板状のリン酸処理雲母粒子およびその粒子を用いた化粧料例文帳に追加

SCALY OR PLATY MICA PARTICLE TREATED WITH PHOSPHATE AND COSMETIC USING THE PARTICLE - 特許庁

基材である人造または天然の雲母２０に、金属酸化物１７で被覆して光輝性を発現させた人造または天然の雲母１６の粒子を、前記雲母２０の表面にバインダ１８を介して接着する。例文帳に追加

Particles of artificial or natural mica 16 caused to exhibit brilliancy by covering a substrate comprising artificial or natural mica 20 with a metal oxide 17 are bonded to the surface of mica 20 via a binder 18. - 特許庁

湿式粉砕して偏平状を呈している雲母粒子が脱水・乾燥した場合も凝集化することのない非凝集性雲母粒子の製造方法、及びこの方法によって製造した雲母粒子を使用して優れた防湿性を発揮し得る防湿性紙を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing noncohesive particles which do not cohere even when the flat mica particles obtained by wet pulverization are dehydrated/dried, and to prepare a moistureproof paper which uses the mica particles manufactured by this method and can exhibit excellent moistureproofness. - 特許庁

フッ素雲母粒子を含有させたことを特徴とするセパレータであって、該フッ素雲母粒子の粒子径は１ｎｍ〜１μｍ、また、含有率はセパレータに対して重量比で０．０５〜５０％とされる。例文帳に追加

A separator contains fluoro-mica particles having particle diameters between 1 nm and 1 μm at a rate of 0.05-50 wt.%. - 特許庁