革命派の英語

中国の文化大革命で,実権派という政治的立場例文帳に追加

of China, a political position during the Cultural Revolution called the faction in power発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中国の文化大革命で,実権派という政治的立場の人例文帳に追加

of China, a person during the Cultural Revolution called a power holder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人民革命軍武装遊撃隊という,中核派の戦闘組織例文帳に追加

a combat organization of the leftist "Chukaku" Group, called the "People's Revolution Army Armed Guerrilla Corps"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

フランスの穏健派の政党で、フランス革命の間に政権を握っていた（1791年−1793年）例文帳に追加

the French moderate political party that was in power (1791-1793 ) during the French Revolution発音を聞く  - 日本語WordNet

最大の過激派または革命家に言及するのに用いられる感情的な極端な用語例文帳に追加

emotionally charged terms used to refer to extreme radicals or revolutionaries発音を聞く  - 日本語WordNet

1645年の戦いで、議会派が王党派に大勝利したことで、最初の英国ピューリタン革命に終止符を打った例文帳に追加

a battle in 1645 that settled the outcome of the first English Civil War as the Parliamentarians won a major victory over the Royalists発音を聞く  - 日本語WordNet

皇帝派と革命政権派が激しい内戦が行われたが、世界の列強がチェコスロバキア軍救援を口実にシベリアに出兵した。例文帳に追加

The Emperor followers and revolutionary regime groups had the bitter civil strife, and world powers sent their troops to Syberia on the pretense of assisting Czechoslovakian military force.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（日清戦後のフィリピン独立革命（1898年）の際、日本軍が独立派を支援することでこの地に勢力を扶植することが模索された。例文帳に追加

(When the Philippine Revolution took place after the Sino-Japanese War (in 1898), efforts were made for the Imperial Japanese Navy to support the revolutionaries in order to secure Japan's influence there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス