音・調の英語

睡眠状態検知装置・検知システム、および睡眠状態検知起動の空調機器・照明機器・音響機器等制御装置・制御システム例文帳に追加

SLEEP STATE DETECTING DEVICE AND SYSTEM, AND CONTROL DEVICE AND SYSTEM OF AIR CONDITIONER, LIGHTING EQUIPMENT, ACOUSTIC EQUIPMENT AND THE LIKE STARTING BY DETECTING SLEEP STATE - 特許庁

五七調（ごしちちょう）とは詩で五音・七音の順番で繰り返す形式。例文帳に追加

Five-and-seven syllable meter is a form of poem in which words of Goon (five syllables) and Shichion (seven syllables) repeat one after another.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

七五調（しちごちょう）とは詩で七音・五音の順番で繰り返す形式。例文帳に追加

Save-and-five syllable meter is a form of poem in which words of Shichion (seven syllables) and Goon (five syllables) repeat one after another.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映像・音声処理部３は、復調処理されたデータから映像と音声のデータとを分離する。例文帳に追加

A video/sound processing part 3 separates data of video and sound from the demodulated data. - 特許庁

電気音響装置Ｄ１は、複数のマイクロホンＭ1,Ｍ2,・・・,Ｍnと、ミキシング手段１１と、第１のスピーカ１５と、自動利得調整手段１２と、該複数のマイクロホンＭ1,Ｍ2,・・・,Ｍnのうちの少なくとも一のマイクロホンに対応して設けられた電気音響変換器Ｓ1,Ｓ2,・・・Ｓnとを具備する。例文帳に追加

The electroacoustic device D1 is provided with a plurality of microphones M1, M2, ..., Mn; a mixing means 11; a first speaker 15; an automatic gain adjusting means 12; and electroacoustic transducers S1, S2, ..., Sn provided corresponding to at least one microphone in the plurality of microphones M1, M2, ..., Mn. - 特許庁

復調された映像・音声信号は、映像合成手段において映像信号を形成し、映像・音声表示装置に対して出力される。例文帳に追加

The demodulated video-audio signals form a video signal in a video synthesizing means and output to a video-audio display device. - 特許庁

ダイナミック・ジッタ・バッファ制御におけるジッタ・バッファ量の調節制御において、送信側音声を前音再生や間引き再生を行うことなく再生可能なダイナミック・ジッタ・バッファ制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic jitter buffer control method which enables reproduction of transmitted voices without making pre-sound reproduction or thinned reproduction in adjusting/controlling the jitter buffer quantity in a dynamic jitter buffer control. - 特許庁

また、音信号の特性と、吸音・散乱特性の調整とを並行して制御することによって、音信号の調整のみを行う従来構成と比べて、音場の音響特性の調整を自在に行うことができる。例文帳に追加

The adjustment of the sound characteristic of the sound field is more flexibly performed than a conventional structure in which only adjustment of the sound signal is performed, by controlling adjustment of the characteristic of the sound signal, and sound absorbing and scattering characteristic, in parallel. - 特許庁