小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

項目の英語

こうもく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 entry; paragraph; item; Sec.; article

Weblio実用英語辞典での「項目」の英訳

項目

「項目」の英語

item, entry, category

item

itemの発音記号

[ˈaɪtəm]

itemのニュアンス

「item」は一般的に、リストや集合の中の個々の物事を指す言葉である。具体的な物品だけでなく、アイデアや提案などの非物質的な要素も含むことができる。

itemと一緒に使われやすい単語・表現

「list item」(リスト項目)、「menu item」(メニュー項目)、「agenda item」(議題項目)。これらの表現は、それぞれ「リストの中の一つ一つの内容」、「メニューに記載されている各料理」、「会議などで話し合われる各議題」を意味する。

itemの例文

The meeting agenda included several important items. (会議の議題にはいくつかの重要な項目が含まれていた。)
Please check each item on the checklist. (チェックリストの各項目を確認してください。)
The museum displayed rare items from ancient civilizations. (博物館は古代文明の珍しい品々を展示していた。)

entry

entryの発音記号

[ˈɛntri]

entryのニュアンス

「entry」は、辞書やデータベース、コンテストなどにおける「項目」や「記録」としての要素を指す。また、日記やブログなどでの「投稿」や「エントリー」としても使用される。

entryと一緒に使われやすい単語・表現

「dictionary entry」(辞書の項目)、「blog entry」(ブログ投稿)、「competition entry」(コンテストのエントリー)。これらはそれぞれ「辞書における各単語の説明」、「ブログにおける個々の投稿」、「コンテストにおける参加申し込みや作品」を指す。

entryの例文

He submitted his entry for the photography contest. (彼は写真コンテストのために作品を提出した。)
The new word was added as an entry in the dictionary. (新しい単語が辞書の項目として追加された。)
Her journal had an entry for every day of the year. (彼女の日記には、年間の毎日についての記録があった。)

category

categoryの発音記号

[ˈkætəˌɡɔri]

categoryのニュアンス

「category」は、共通の特徴を持つ項目を分類するためのグループや範疇を指す。この言葉は、より広範な分類や体系的な分け方を示す際に用いられる。

categoryと一緒に使われやすい単語・表現

「product category」(商品カテゴリー)、「award category」(賞の部門)、「category error」(カテゴリー違い)。これらはそれぞれ「商品の分類グループ」、「賞の異なる部門や分野」、「誤った分類による論理的な誤り」を意味する。

categoryの例文

The film won in the best animation category. (その映画は最優秀アニメーション部門で賞を獲得した。)
You can find the item in the electronics category. (その商品は電子機器のカテゴリーで見つけることができる。)
The survey results were divided into several categories. (調査結果はいくつかのカテゴリーに分けられた。)


「項目」を含む例文一覧

該当件数 : 14009



例文

以下の項目例文帳に追加

The following items発音を聞く  - Weblio Email例文集

その他の項目例文帳に追加

Other items - Weblio Email例文集

項目.例文帳に追加

every particular item発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

別の項目例文帳に追加

another topic発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一つの項目例文帳に追加

one item発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

データ項目; data element例文帳に追加

a data item発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

例文

同期化する項目例文帳に追加

Items to Synchronize発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「項目」の英訳

こうもく 項目

それはこの項目はいる. It comes under this heading.|It belongs in [to] this category.

ハイパー英語辞書での「項目」の英訳

項目


JMdictでの「項目」の英訳

項目

読み方こうもく

(1)

文法情報名詞
対訳 item; heading; category; clause

(2)

文法情報名詞
対訳 headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry

マイクロソフト用語集での「項目」の英訳

項目

対訳 item

機械工学英和和英辞典での「項目」の英訳

項目

和英河川・水資源用語集での「項目」の英訳

項目

JST科学技術用語日英対訳辞書での「項目」の英訳

英和GIS用語集での「項目」の英訳

項目

プライマリ・ケア英和辞典での「項目」の英訳

項目


項目

英和実験動物学用語集での「項目」の英訳

項目

ライフサイエンス辞書での「項目」の英訳

日本語WordNet(英和)での「項目」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「項目」の英訳

項目

Weblio英語表現辞典での「項目」の英訳

(議題の)項目

品詞 名詞

訳語 item

斎藤和英大辞典での「項目」の英訳

項目

読み方 こうもく

名詞

An item; a head; a heading


Weblio専門用語対訳辞書での「項目」の英訳

項目

Items

カテゴリ ビジネス用語

ITEM

カテゴリ 技術用語

item

カテゴリ 自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「項目」に類似した例文

項目

2

列挙した項目

例文

a listed item

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「項目」を含む例文一覧

該当件数 : 14009



例文

項目の数例文帳に追加

of things or matters, the number of items発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

列挙した項目例文帳に追加

a listed item発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

重要な項目例文帳に追加

an essential item発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

任意追加項目例文帳に追加

an optional extra - Eゲイト英和辞典

項目に従いなさい。例文帳に追加

Follow the following respective items.発音を聞く  - Weblio Email例文集

留意すべき項目例文帳に追加

matters that should be brought to attention発音を聞く  - Weblio Email例文集

質問項目一覧例文帳に追加

List of question items発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

これらは必須項目です。例文帳に追加

These are required items. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


項目のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2024 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
国土交通省国土地理院国土交通省国土地理院
Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
日本プライマリ・ケア連合学会日本プライマリ・ケア連合学会
Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS