順送りにの英語

ポーズ操作部は、第２動画像の順送り再生中に一時停止指示の入力を受け付ける。例文帳に追加

The pause operation unit inputs a pause instruction during the sequential reproduction of the second moving image. - 特許庁

複数台の画像形成装置を通信回線で環状に接続し、順送りに信号を伝達する。例文帳に追加

A plurality of sets of image forming device are annularly connected by a communication line, and a signal is passed on for transmission. - 特許庁

この発明は、フープ材の順送りプレス加工過程の途中において、順送り加工を中断することなく面取り加工を行う装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a chamfering device for performing the chamfering without interrupting a progressive pressing in a progressive pressing step of a hoop. - 特許庁

しかも、前記押上機構により、ダクトの樹脂シートが順送りに押し上げられるので、ダクトの全長に亘って自動洗浄が可能となる。例文帳に追加

In addition, since the resin sheet of the duct is pushed up in order by the pushing-up mechanism, automatic cleaning is possible over the entire length of the duct. - 特許庁

回転支持体３の間欠駆動により、各治具４に支持されたドアインナパネル５を各作業ステーションに順送りする。例文帳に追加

By intermittent driving of the rotating support 3, the door inner panel supported in each jig 4 is fed in order to each work station. - 特許庁

一方、光電変換部１３１の蓄積電荷は蓄積用ＣＣＤ１３２により順送りされるので、暗電流によるノイズの蓄積もない。例文帳に追加

Since accumulated charges of a photoelectric conversion unit 131 are sequentially fed by the CCD 132 for accumulation, meanwhile, noise is not accumulated by a dark current, either. - 特許庁

まず、比較的小さな材料幅ｂ２（ｂ２＜ｂ１）のリードフレーム１を順送りのプレス抜きによって製造する。例文帳に追加

First, a lead frame 1 having a comparatively small material width b2 (b2 < b1) is manufactured by sequential press punching. - 特許庁

往路と復路の主走査の間に順送りと逆送りの副走査を交互に行いつつ双方向の通常印刷動作を実行する。例文帳に追加

A bidirectional ordinary printing operation is executed with the forward and backward feeding sub scans executed alternately during the main scan in the going direction and the returning direction. - 特許庁