頼遠の英語

遠隔会議システムの信頼性を向上させるようにする例文帳に追加

To improve reliability of a remote conference system. - 特許庁

頼良は頼義と名の読みが同じことを遠慮して「頼時」と改名した。例文帳に追加

Yoriyoshi (Abe) changed his name to 'Yoritoki' because he felt restrained about having the same name as MINAMANOTO no Yoriyoshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠隔操作システムおよびコンピュータ遠隔操作アプリケーションの信頼性向上方法例文帳に追加

REMOTE OPERATION SYSTEM AND RELIABILITY IMPROVEMENT METHOD FOR COMPUTER REMOTE OPERATION APPLICATION - 特許庁

遠隔監視対象装置の遠隔からの監視を品質の良い信頼性のあるものにする。例文帳に追加

To reliably remote-monitor a remote monitoring object device with good quality. - 特許庁

源満仲－源頼信－源頼義－源義家－源義忠－源忠宗－源季遠－源季貞－源宗季例文帳に追加

MINAMOTO no Mitsunaka - MINAMOTO no Yorinobu - MINAMOTO no Yoriyoshi - MINAMOTO no Yoshiie - MINAMOTO no Yoshitada - MINAMOTO no Tadamune - MINAMOTO no Sueto - MINAMOTO no Suesada - MINAMOTO no Munesue発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晴信はこれに介入し、高遠頼継と手を結んで諏訪頼重を滅ぼし、諏訪を平定した。例文帳に追加

Harunobu interfered in the dispute, destroying Yorishige SUWA by joining hands with Yoritsugu TAKATOO, and subdued Suwa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文14年（1545年）4月、上伊奈の高遠城に侵攻し、高遠頼継を、続いて6月には福与城主・藤沢頼親も滅ぼした。例文帳に追加

In May, 1545, he invaded Takato-jo Castle in Kamiina and destroyed Yoritsugu TAKATOO, and in July, destroyed Yorichika FUJISAWA, the lord of Fukuyo-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、今度は徳川家康を頼り、遠江国浜松に下向した。例文帳に追加

Therefore, he turned to Ieyasu TOKUGAWA this time and moved to Hamamatsu, Totomi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス