Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 顔見せの英語・英訳

意味

例文 (90件)

顔見せの英語

^かおみせ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 introduce、bring out、debut

研究社新和英中辞典での「顔見せ」の英訳

かおみせ顔見せ

《make》 one's debut

《make》 one's first appearance on the stage.

顔見世興行

a show with an all‐star cast.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「顔見せ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 90件

例文

笑顔を見せて例文帳に追加

Show me your smile. - Weblio Email例文集

顔を見せてください例文帳に追加

Please show me your face - Weblio Email例文集

泣き顔を見せるな例文帳に追加

Do not parade your grief!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

また私に笑顔を見せて。例文帳に追加

Show me that smiling face again.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は笑顔を見せて喜んだ。例文帳に追加

He smiled happily. - Weblio Email例文集

太陽は時折顔を見せた。例文帳に追加

The sun sometimes shone. - Tatoeba例文

例文

ナンシーはなかなか笑顔を見せない。例文帳に追加

Nancy is economical with her smiles. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「顔見せ」の英訳

顔見せ

読み方：かおみせ

顔見世とも書く

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	(esp. 顔見せ) making one's debut; making one's first appearance

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	(esp. 顔見せ) (just) showing one's face; showing up

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	(esp. 顔見世) introductory kabuki performance (to introduce the actors)

(4)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	(esp. 顔見世) December kabuki performance at Kyoto 's Minamiza Theater in which all famous actors perform

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「顔見せ」の英訳

顔見せ

動詞

1 introduce, bring out

最初に公の場に俳優、歌などを紹介する

(bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc.)

2 debut

公共の場に初めて出現する

(appear for the first time in public)

The new ballet that debuts next months at Covent Garden, is already sold out コベントガーデンで、来月初演されるその新しいバレエは、すでに売り切れた

「顔見せ」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

「顔見せ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 90件

例文

ナンシーはなかなか笑顔を見せない。例文帳に追加

Nancy seldom smiles. - Tatoeba例文

彼女は彼に笑顔を見せた。例文帳に追加

She smiled at him. - Tatoeba例文

月が雲間から顔を見せた。例文帳に追加

The moon came out from behind the clouds. - Tatoeba例文

ある所へ顔を見せないこと例文帳に追加

the action of not going to a certain place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

孫の顔を早く見せたいです。例文帳に追加

I want to show their grandchild soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

太陽は時折顔を見せた。例文帳に追加

The sun sometimes shone.発音を聞く - Tanaka Corpus

ナンシーはなかなか笑顔を見せない。例文帳に追加

Nancy is economical of her smiles.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

ここでは師直は顔を見せない。例文帳に追加

Moronao doesn't appear in this scene.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「顔見せ」の英訳に関連した単語・英語表現

one's first appearance on the stage

(英和対訳)

showing ones face

(英和対訳)

意味

例文 (90件)

類語

和英辞書の「顔見せ」の用語索引

顔見せのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

顔見せの英語

研究社 新和英中辞典での「顔見せ」の英訳

かおみせ 顔見せ

「顔見せ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「顔見せ」の英訳

顔見せ

日本語WordNet(英和)での「顔見せ」の英訳

顔見せ

「顔見せ」の部分一致の例文検索結果

「顔見せ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「顔見せ」の英訳

かおみせ顔見せ