願書用紙の英語

意匠登録を求める願書のデータ欄中に記載しきれない情報は，3.12に基づいて意匠登録願書に署名するのと同じ者により署名された追加の用紙に記載することができる。例文帳に追加

Information which cannot be supplied in the space provided in the data fields of the request for the registration of an industrial design may be submitted on an additional sheet of paper signed by the same person who signs the request for the registration of the industrial design pursuant to clause 3.12 of this Procedure.発音を聞く  - 特許庁

願書には関係公式用紙で要求される事項のみを記載する。ただし，明確化のために必要と考える事項については，別紙で願書に添付することができる。例文帳に追加

The application shall contain only the particulars specified on the relevant official form. - 特許庁

出願を構成する書類の各々(登録願書，明細書，クレーム，図面及び開示の要約)は，別個の用紙で始めなければならない。例文帳に追加

Each of the documents making up the application (request for registration, description, claims, drawings and abstract of the disclosure) shall commence on a separate sheet. - 特許庁

特許願書，発明の説明，クレーム，図面(存在する場合)及び要約は，各々別の用紙で始めなければならない。例文帳に追加

The patent request, the description of the invention, the claim or claims, any drawing, and an abstract, must each commence on a separate sheet.発音を聞く  - 特許庁

(4) すべての出願書類は丈夫で白くなめらかな無光沢で耐久力のあるA4 の用紙(29.7cm×21cm)を使用しなければならない。例文帳に追加

(4) All documents of the application shall be on A4 paper (29.7 cm x 21cm) which shall be strong, white, smooth, non-shiny and durable. - 特許庁

特許出願を構成する各書類(特許付与の願書，明細書，図面及び要約)は，新しい用紙で始める。例文帳に追加

Each of the documents making up the patent application (request for grant, specification, drawings and abstract) shall commence on a new sheet. - 特許庁

出願書類は，可撓性のある，丈夫な，白色の，滑らかな，光沢のない，かつ，耐久性のあるA4版の用紙(縦29.7cm，横21cm)を用いて作成する。例文帳に追加

The application documents shall be on A4 paper (29.7 x 21 cm) which shall be pliable, strong, white, smooth, mat and durable.発音を聞く  - 特許庁

出願書類の記載は，用紙の片面に耐久性ある黒色のインクでタイプ印刷されるものとし，修正，抹消，行間の記載及び特許出願と相容れない記載はなされてはならない。例文帳に追加

They shall be typed in indelible black ink, using only one side of the sheet, without amendments, erasures, writing between lines or indications of any nature foreign to the privilege petition.発音を聞く  - 特許庁