小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

の英語

くび
ピン留め
単語を追加
主な英訳release、liberation、firing、sack、dismission、discharge、sacking、dismissal、neck、neck opening

研究社 新和英中辞典での「首」の英訳

くび 首

彼はナイフされた. He was stabbed in the neck with a knife.

3

解雇

私はあと 1 か月だ. I was given a month's notice.
この取引失敗した僕の危ない. I may lose my job if I fail in these negotiations.

首を(くく)る

hang oneself.

首を縦に振る

nod (one's head)

同意するnod one's agreementto》; agreeto》; 【形式ばった表現】 give (one's) assentto

他人の問題ないでくれ. Mind your own business.

しるし


医学のほかの用語一覧
解剖:  鼠蹊  鼻骨  死後硬直  首
外科:  ランセット  整復  植皮術

「首」を含む例文一覧

該当件数 : 12091



例文

例文帳に追加

NIPPLE - 特許庁

例文帳に追加

COLLAR - 特許庁

例文

例文帳に追加

NIPPLE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「首」の英訳

読み方:くび、クビ

とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 neck

(2)

対訳head

(3)

文法情報(かな表記多い
対訳(also written as 馘) dismissal; discharge; firing (from a job)


読み方:しゅ

文法情報助数詞
対訳 counter for songs and poems


読み方かしら

文法情報名詞
対訳 head (of a doll)

読み方このかみ

首、氏上 とも書く

(1)

文法情報名詞)(古語
対訳 eldest son

(2)

文法情報古語
対訳 older brother; older sister

(3)

文法情報古語
対訳 older person

(4)

文法情報古語
対訳 head of a clan; head of a region

(5)

文法情報古語
対訳 skilled craftsman


読み方つかさ

、首、 とも書く

(1)

文法情報名詞)(古語
対訳(usu. 官,,) office; official

(2)

対訳(usu. 首,) chief; head


読み方:かぶ、かぶり、つむ、つむりつぶり、ず、こうべ

首 とも書く

文法情報名詞
対訳 head

首級

機械工学英和和英辞典での「首」の英訳


首(部)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「首」の英訳

ライフサイエンス辞書での「首」の英訳

EDR日英対訳辞書での「首」の英訳

読み方 コウベ

head


読み方 クビ

neckcollardismiss

日英・英日専門用語辞書での「首」の英訳

日英固有名詞辞典での「首」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
おびとObitoObitoObitoObito
はじめHajimeHajimeHazimeHazime
おうとOtoŌtoÔtoOuto
おうひOhitoŌhitoÔhitoOuhito
おうしOshiŌshiÔsiOusi

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しゅShuShuSyuSyu

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「首」の英訳

JMnedictでの「首」の英訳

読み方意味・英語表記
おびと

Obito

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「首」の英訳


読み方 くび

名詞

1

The head


用例
首をひねって思案していた
He was thinking with his head on one side.
これをれば誰でも首をひねる
If any one sees this, he will fall to thinking―(他動詞構文すれば)―The sight will set any one thinking.
の首でも取っつもりに相当するは)
He has found a mare's nest.
彼は首をられた
He had his head cut off
He was beheaded.
首にかる問題
It is a hanging matter.
暫く首を預けておく
I will leave your head in your chargeleave your head on your shouldersfor a while.

2


用例
彼は首にされた、首になった
He has been dismissed―been cashieredgot the sack.

Weblio専門用語対訳辞書での「首」の英訳

NECKRECESS

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「首」を含む例文一覧

該当件数 : 12091



例文

.例文帳に追加

a head of state - 研究社 新英和中辞典

都.例文帳に追加

a capital city - 研究社 新英和中辞典

例文

.例文帳に追加

a party leader - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



首のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS