首を突っこんでの英語

to put one's head on one side―fall to thinking

with bowed head

to duck one's head―shrug one's shoulders

to cut off one's head―behead one―decapitate one―（首にするの意味なら）―dismiss one―cashier one

to bow one's head

to gibbet a head

to hang oneself

to incline one's head―put one's head on one side

to cut off the enemy's head

I'll wring your neck.

to shake one's head

with a shrug

waggle one's head

to put one's head on one side

risk one's neck

to shrug one's shoulders

shake one's head in refusal

to shrug one's shoulders

the action of cutting off a person's head

to cut off the head of someone or something

to strain one's shoulder―wrench one's shoulder

to shrug one's shoulders

to shrug one's shoulders

lean end of the neck

to make a person behead another

to cut off one's head―behead one―decapitate one

When I look back upon the past―reflect on the past.

to cause a person to be hanged

to look inside something by thrusting one's head into it

to cut off one's head―behead one