小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 首脳会合の英語・英訳 

首脳会合の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 summit meeting; meeting of leaders


JMdictでの「首脳会合」の英訳

首脳会合

読み方しゅのうかいごう

首腦會合 とも書く

文法情報名詞
対訳 summit meeting; meeting of leaders

「首脳会合」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 182



例文

G20首脳会合 カンヌ 2011年11月3~4日例文帳に追加

G20 Leaders Summit - Cannes - 3-4 November 2011発音を聞く  - 財務省

今後、来月のG8首脳会合や、9月のG20首脳会合に向けて議論や作業が進められていくと見込んでおります例文帳に追加

I expect that further debates and work will be done to prepare for a G-8 summit next month and a G-20 summit in September発音を聞く  - 金融庁

我々,G20首脳は,2012年6月18日及び19日にロスカボスで会合した。例文帳に追加

We, the Leaders of the G20, convened in Los Cabos on 18-19 June 2012.発音を聞く  - 財務省

我々,G20首脳は,2011年11月3日及び4日にカンヌで会合した。例文帳に追加

We, the Leaders of the G20, met in Cannes on 3-4 November 2011.発音を聞く  - 財務省

我々は,次回の首脳会合において進ちょくをレビューする。例文帳に追加

We will review progress at our next Summit.発音を聞く  - 財務省

我々、G20の首脳は、2009年4月2日にロンドンで会合を開いた。例文帳に追加

We, the Leaders of the Group of Twenty, met in London on 2 April 2009.発音を聞く  - 財務省

例文

これらの ERIA の諸活動については、2011 年 11 月の ASEAN首脳会合において称賛され、ERIA が引き続き ASEAN 首脳会合・東アジア首脳会合に継続的に貢献していくことが奨励されている。例文帳に追加

These activities of ERIA were highly acclaimed at the ASEAN top-level meeting in November 2011; it was encouraged that ERIA would continue to contribute to ASEAN top-level meetings and East Asian top-level meetings. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「首脳会合」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 182



例文

G20の財務大臣・中央銀行総裁は、ロンドン首脳会合の準備のため本日会合した。例文帳に追加

We, the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors, met today to prepare for the Leaders' London Summit.発音を聞く  - 財務省

まず一つめは、欧州の主要国が緊急に首脳会合を開かれたという点でございます。例文帳に追加

First, I will answer the question concerning an emergency summit meeting held by major European countries.発音を聞く  - 金融庁

主要8か国の首脳は7月に北海道でのサミットで会合する予定だ。例文帳に追加

Group of Eight leaders will meet at a summit in Hokkaido in July.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

2005年の首脳会合では、ボゴール目標達成に向けた「釜山ロードマップ」が承認された。例文帳に追加

The Leaders' Meeting held in 2005 approved the Pusan Road Map towards the achievement of the Bogor objective. - 経済産業省

ASEAN 首脳会合において、東アジアの包括的経済連携(Regional Comprehensive Economic Partnership)の枠組みを採択。例文帳に追加

The framework of the Regional Comprehensive Economic Partnership for East Asia was adopted at the ASEAN Economic Leaders’ Meeting. - 経済産業省

英・独・仏・伊などの欧州主要国が4月にロンドンで開催予定の第2回のG20首脳会合に向けて首脳レベルでのいわば準備会合を開かれたという趣旨かと思います。例文帳に追加

I think that major European countries such as Britain, Germany, France and Italy held this meeting as a preparatory meeting of leaders, so to speak, ahead of the second G20 summit meeting, which is scheduled to be held in London in April.発音を聞く  - 金融庁

また、6 月のカナダでの首脳会合において目的達成のための政策オプションを提示し、11月の韓国での首脳会合おいて詳細な政策提言を作成することとされた。例文帳に追加

Policy options to achieve the goals would then be presented at the leader assembly in Canada in June and create detailed policy recommendations at the leader assembly in South Korea in November. - 経済産業省

例文

10月18日の米・仏・EC(欧州委員会)共同声明において、3首脳は世界経済が直面する課題に対応するための一連の首脳会合を開始するとの考えについて来週他の首脳たちにも呼びかけることで合意した、とされました例文帳に追加

A joint statement issued on October 18 by the leaders of the United States, France and the EC (European Commission) indicated that they have agreed to call on other world leaders next week to initiate a series of top-level meetings in order to tackle the problems that the global economy faces発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「首脳会合」の英訳に関連した単語・英語表現

首脳会合のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS