Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 香しいの英語・英訳

意味

例文 (3件)

香しいの英語

^{かぐわしい}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fragrant、sweet-scented、perfumed、sweet-smelling、sweet、odoriferous、scented、odorous

研究社新和英中辞典での「香しい」の英訳

かぐわしい香しい

fragrant

sweet‐smelling[‐scented].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「香しい」を含む例文一覧

該当件数 : 3件

例文

梅花は香しい例文帳に追加

The plum-blossoms are fragrant.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

空気は梅花の匂いで香しい例文帳に追加

The air is redolent of plum-blossoms.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

恋、といってもとうにラベンダーの中に寝かされているようなかび臭い恋などではなく、今年の輝くばかりの自動車や、まだその花々のしおれるには至っていない舞踏会のような、生き生きとして香しい恋。例文帳に追加

and of romances that were not musty and laid away already in lavender but fresh and breathing and redolent of this year's shining motor-cars and of dances whose flowers were scarcely withered.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「香しい」の英訳

香しい

読み方：かぐわしい

馨しい、芳しいとも書く

文法情報	（形容詞）（かな表記が多い）
対訳	sweet-smelling; scentful; fragrant

芳しい

読み方：かんばしい

香しい、馨しいとも書く

(1)

文法情報	（形容詞）
対訳	sweet-smelling; fragrant; aromatic

(2)

文法情報	（形容詞）
対訳	(usu. in the negative) good (reputation, condition, results, etc.); favorable

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「香しい」の英訳

香しい

形容詞

1 fragrant

香の良い

(pleasant-smelling)

2 sweet-scented, perfumed, sweet-smelling, sweet, odoriferous, scented, odorous

自然の香りを持つさま

(having a natural fragrance)

odoriferous spices 香りのよいスパイス

the odorous air of the orchard 果樹の香る空気

the perfumed air of June 6月の香りのよい空気

scented flowers 香りのする花

「香しい」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「香しい」の英訳

香しい

読み方かんばしい

形容詞相当語句

Fragrant; sweet

用例

梅花は香しい
The plum-blossoms are fragrant.

空気は梅花の匂いで香しい
The air is redolent of plum-blossoms.

栴檀｛せんだん｝は二葉より芳し
The sandal-wood is fragrant from its seed-leaves
Genius will assert itself at an early age.

芳名千載に香し
His name will live to all ages.

出典元索引ランキング

「香しい」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (3件)

類語

和英辞書の「香しい」の用語索引

香しいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編