香ばしさの英語

香ばしいコーヒーの香りに誘われて、私はカフェに入って行った。例文帳に追加

Allured by the pleasant‐smelling aroma of coffee, I went into the cafe.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

加熱により大豆特有の臭みが抜け、香ばしい香りになる。例文帳に追加

Soybeans change their unique odor to an appetizing aroma when heated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刻んだ果物と野菜を生姜と香辛料の入った酢と砂糖の中で調理して作る、香ばしい薬味例文帳に追加

a spicy condiment made of chopped fruits or vegetables cooked in vinegar and sugar with ginger and spices発音を聞く  - 日本語WordNet

ぶぶづけでは、米粉から作られたあられや餅を揚げたおかきが加えられ、香ばしさを添えている。例文帳に追加

Arare (rice crackers made from powered rice) and okaki (fried rice cakes) are added to bubuzuke to give a smoky aroma.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

香ばしさは爆ぜた玄米よりも狐色の炒った玄米のほうから出る。例文帳に追加

Its fragrant smell and flavor are derived more from brown rice being roasted until light ginger than from the burst brown rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

韓国海苔と呼ばれる製品はごま油と塩で味付けされており、ごま油の香ばしい香りがする。例文帳に追加

A product called Korean nori is seasoned with sesame oil and salt, and it has a good flavor of sesame.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ニンニクを炒めたときやローストした際の香ばしい匂いを、手軽に簡単に得る方法及び用具。例文帳に追加

To provide a method and a tool for quickly and readily obtaining a spicy aroma of cooked or roasted garlic. - 特許庁

香ばしいポテト様の風味を付与することができるポテト風味強化剤を提供することである。例文帳に追加

To provide a potato-flavor enhancement agent, capable of giving a spicy potato-like flavor. - 特許庁