駿足の英語

極めて駿足の馬例文帳に追加

a good horse that runs extremely fast発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

駿足で黒と白の縞模様を持つ、アフリカ産の各種の馬例文帳に追加

any of several fleet black-and-white striped African equines発音を聞く  - 日本語WordNet

北米西部の平原地帯にいる駿足のカモシカに似た反芻動物で、小さくて枝分かれした角を持つ例文帳に追加

fleet antelope-like ruminant of western North American plains with small branched horns発音を聞く  - 日本語WordNet

『日本書紀』によれば、天武天皇8年（679年）の記事に良馬の駿足を鑑賞するために実際に馬の走り比べを行ったとする記事が存在している。例文帳に追加

According to "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), in the article of 679 during the ear of the Emperor Tenmu there is a description about actual horse racing to appreciate excellent horses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

将門は自ら馬を駆って陣頭に立ち奮戦するが、風のように駿足を飛ばしていた馬の歩みが乱れ、将門も武勇の手だてを失い、いずくからか飛んできた矢が将門の額に命中し、あえなく討死した。例文帳に追加

Astride his horse, Masakado fought valiantly on the battlefront, but his fleet footed horse, which had been galloping like the wind, began to tire and lost its pace, leaving Masakado at a loss for a means to drive forward with his heroic battle, and he died in battle when a loosed arrow struck him on the forehead.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス