高圧圧力スイッチの英語

なお、四路切換弁における電磁コイルのリード線と高圧圧力スイッチ又は／及び低圧圧力スイッチのリード線とを固定して一体化してもよい。例文帳に追加

In the four-way selector valve, a lead wire of a magnet coil and the lead wire of the high-pressure switch and/or the low- pressure switch can be fixed and integrated. - 特許庁

定常圧縮機の冷媒もしくは可変圧縮機の冷媒が異常に高圧となると、圧力スイッチ１４ａ，１４ｂのいずれかがオフする。例文帳に追加

If the refrigerant of a stationary compressor or the refrigerant of a variable displacement compressor is abnormally pressurized, either of pressure switches 14a and 14b is turned off. - 特許庁

この場合を、高圧圧力スイッチ７０が圧縮機５２の高圧側圧力が設定値を越えたことに基づいて検知し、受水皿７４に溜まったドレン水をドレンポンプ８２で凝縮器５４側に送出する。例文帳に追加

A high-pressure pressure switch 70 detects this case from the fact that a high-pressure-side pressure of a compressor 52 exceeds a set value, and the drain water collected in the drain pan 74 is sent out to the condenser 54 side by a drain pump 82. - 特許庁

圧力制御部１の圧力値と、基準圧力発生装置５の基準圧力６と、電磁弁９を開閉するリレー１１を作動させる圧力スイッチ１０ａ、１０ｂによる圧力閾値とを同期して制御することで、低圧から高圧まで高感度な制御が可能となる。例文帳に追加

The pressure value of the pressure control part 1 and a reference pressure 6 of a reference pressure generation device 5 and a pressure threshold by pressure switches 10a and 10b for making a relay 11 open/close the electromagnetic valve 9 are synchronously controlled, so that it is possible to control fluid control ranging from a low pressure to a high pressure with high sensitivity. - 特許庁

冷媒圧力の上限を検出して圧縮機を保護するための高価な高圧圧力スイッチを不要にし、コストダウン、更には取付に伴う製造工数や設置スペースの削減を図る。例文帳に追加

To dispense with an expensive high-pressure pressure switch for protecting a compressor by detecting an upper limit of a refrigerant pressure, to reduce costs and to reduce manufacturing man-hours for the mounting work and an installation space in mounting. - 特許庁

圧縮機１の吐出圧力が許容圧力に到達して圧力スイッチ９が動作する場合は、電磁弁６を開いて、圧縮機１の高温・高圧のガス冷媒の一部が凝縮器２をバイパスして蒸発器４に送られる。例文帳に追加

When the discharge pressure of the compressor 1 reaches allowable pressure and a pressure switch 9 is operated, the solenoid valve 6 is opened, and one part of a high-temperature/high-pressure gas coolant of the compressor 1 is made to bypass a condenser 2 and sent to the evaporator 4. - 特許庁

高圧遮断器（保安用圧力スイッチ）の作動を抑制して、運転を長時間継続させることが可能でしかも低コストにて製造することができるヒートポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump equipment, restraining the operation of a high pressure breaker (a pressure switch for security) able to continue the operation for a long time, and manufacturable at a low cost. - 特許庁

各可変リリーフ弁８２，８３の設定圧力を高圧側リリーフ圧と低圧側リリーフ圧とに切換える電磁弁８４やスイッチ８６を設ける。例文帳に追加

An electromagnetic valve 84 and a switch 86 are provided for switching the set pressure of the respective variable relief valves 82 and 83 between high pressure-side relief pressure and low-pressure-side relief pressure. - 特許庁