高圧射出成形の英語

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型と、金型に溶湯を射出するための射出シリンダ１０２と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置１０３とを具備する。例文帳に追加

The die casting machine comprises a die for casting and forming a product, an injection cylinder 102 for injecting molten metal into the die, and a hydraulic device 103 for pressing the injection cylinder with the high pressure. - 特許庁

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型（１０１）と、金型に溶湯（１５）を射出するための射出シリンダ（１０２）と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置（３０３）とを具備する。例文帳に追加

The die-cast machine is provided with a mold (101) for cast-molding a product, an injection cylinder (102) for injecting the molten metal (15) into the mold and a hydraulic device (303) for pressing the injection cylinder with high pressure. - 特許庁

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型（１０１）と、金型に溶湯（１５）を射出するための射出シリンダ（１０２）と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置（３０３）とを具備する。例文帳に追加

The die casting machine is provided with: a die (101) subjecting a product to cast-molding; an injection cylinder (102) for injecting a molten metal (15) to the die; and a hydraulic device (303) for pressing the injection cylinder under high pressure. - 特許庁

グリーン体の脱脂が容易であり、射出成形温度を低温とすることができ、高圧をかける必要もなく、エネルギー消費の少ない金属粉末射出成形法であって、コンパウンドの軟化温度を高くし，金型での固化時間を短縮した金属射出成形法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal injection molding process in which a green body is easily degreased, the injection molding temperature can be set at a low temperature, high pressure is unnecessary, little energy is consumed, a softening temperature for a compound is raised, and a solidifying time in a die is shortened. - 特許庁

射出成形装置において樹脂温度を制御する際に、高圧・高速の溶融樹脂により温度センサが破損等することを防止する。例文帳に追加

To prevent the breaking etc., of a temperature sensor by a high pressure/high speed molten resin when the temperature of a resin is controlled in an injection molding apparatus. - 特許庁

真空ダイカスト鋳造において、高圧射出前の溶融金属の波立ちによる気体混入を抑制することによって健全な成形品を得ることができる、より簡易な溶融金属高圧射出成形品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simpler method for producing a molten metal high pressure injection-molded part which can obtain a sound molded part by suppressing the intrusion of gas caused by the waving of molten metal before high pressure injection in vacuum die casting. - 特許庁

本発明の成形方法は、ガスインジェクション成形方法に於いて、金型に樹脂を射出する以前に金型内を真空状態にし、その後、前記金型に樹脂の射出を行い、更に、樹脂を射出した後、該樹脂内に高圧ガスを注入する。例文帳に追加

In a molding method of gas-injection molding, inside of the mold is vacuumed before resin is injected into the mold, thereafter the resin is injected into the mold, and a high pressure gas is injected into the resin after the resin is injected. - 特許庁

スライドコア３１を第二分割型２０側へ変位させ、該変位によりできた空間５４を第二キャビティ５２に連続させ、第二キャビティ５２に高圧射出成形した樹脂５５により高圧成形部を成形すると同時に、該高圧成形部の縁部を低圧成形部２の縁部に融着させる。例文帳に追加

The slide core 31 is displaced to the second mold 20 side, the space 54 formed by the displacement is allowed to continue to the second cavity 52, a high pressure molded part is molded by high pressure injection molded resin 55 in the second cavity 52, and simultaneously an edge part of the high pressure of the high pressure molded part is welded by fusion to the edge part of the low pressure molded part 2. - 特許庁