高圧管路の英語

高圧ポンプの加圧室と高圧燃料配管とを連通する連通路９に定残圧弁６０が設けられる。例文帳に追加

A constant residual pressure valve 60 is disposed in a communication passage 9 that communicates the pressurized chamber and high-pressure fuel piping of a high-pressure pump. - 特許庁

このためチェック弁３２から管路５５に高圧側の圧油Ｐ1が出力され、高圧用の圧油供給口２１ｅに供給される。例文帳に追加

Accordingly, the pressure oil P1 on the high pressure side is output from the check valve 32 to a pipeline 55, and fed to a high pressure oil feed port 21e. - 特許庁

空調システムの冷媒回路２０において、室外回路３０は、高圧ガス配管２１と低圧ガス配管２２と高圧液配管２３とを介して、調湿用回路４０、５０及び空調用回路６０、７０に接続される。例文帳に追加

In the refrigerant circuit 20 of the air-conditioning system, an outdoor circuit 30 is connected to humidity control circuits 40, 50 and air-conditioning circuits 60, 70 through high pressure gas piping 21, low pressure gas piping 22 and high pressure liquid piping 23. - 特許庁

また、供給流量が設定値よりも多い時には上記の弁機構が逆に働いて高圧管路用出口を開いて高圧管路４４により高圧トップノズル４１や高圧サイドノズル４２から洗浄水等を噴射可能としてある。例文帳に追加

The switch valve V is also constructed in such a manner that when a supply flow rate is larger than the set value, the valve mechanism functions in reverse fashion to open the high pressure pipe line exit, and washing water or the like is injected from a high pressure top nozzle 41 or a high pressure side nozzle 42 by a high pressure pipe line 44. - 特許庁

冷陰極管は、高圧電極がインバータ回路に接続し、接地電極が接地している。例文帳に追加

In each cold cathode tube, a high voltage electrode is connected to an inverter circuit and a ground electrode is grounded. - 特許庁

高圧燃料ポンプ２１は、燃料供給配管４１の経路上に設けられている。例文帳に追加

The high-pressure pump 21 is arranged on a passage of the fuel supply piping 41. - 特許庁

その後、管路１の一端から高圧空気を送り込みながら他端でケーブル２を引き抜く。例文帳に追加

After that, the cable 2 is drawn out from the other end, while high pressure air is supplied into the conduit 1 from one end. - 特許庁

流通管路１１内を流通する高温高圧冷媒を冷却して凝縮させる凝縮器１０。例文帳に追加

This condenser 10 condenses a high temperature high pressure refrigerant passing through a flow pipeline 11 by cooling. - 特許庁