高速織機の英語

高速稼働の性能を維持しながら、レピアバンドを安全に着脱できるレピア織機を提供することである。例文帳に追加

To provide a rapier loom capable of safely attaching/detaching a rapier band while maintaining high-speed operative performance. - 特許庁

織機の高速化を妨げることなく耳糸開口量を大きくすることができる耳形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a selvedge-forming apparatus capable of making the opening amount of selvedge large without preventing speeding-up of a loom. - 特許庁

織機に対する筬の互換性を損ねることなく、筬を織機に固定するときの管理幅を緩和すること、すなわち、筬が過大な挟持力で取り付けられても、筬羽割れなどによる織欠陥が生じないようにし、織機をより高速運転可能にする。例文帳に追加

To loosen the span of control when fixing a reed to a loom without damaging the interchangeability of the reed among looms, in other words, to prevent weaving defects from being caused by dent break or the like even if the reed is attached by an excessive nipping force, and to enable the loom to be operated at a higher speed. - 特許庁

レピア織機において、装置を大型化すること無く、しかも、十分な駆動トルクが得られると共に高速織機に対応できる駆動装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a rapier driving apparatus that produces a sufficient drive torque and deals with a high-speed loom without scaling up an apparatus in a rapier loom. - 特許庁

ニードル織機のような高速織機用の筬においては、上下のチャンネルを筬の揺動方向に２分割し、その対向面に溝を筬羽の間隔で設ける。例文帳に追加

In the case of the reed for high-speed loom such as needle loom, the upper and lower channels are divided into two in a swinging direction of the reed, and the grooves are formed on the opposite faces with intervals of the reed dents. - 特許庁

高速製織でも杼口へ緯糸を安定かつ確実に飛走させることができ、織機の製織効率を向上させることができる無杼織機用カッターを提供する。例文帳に追加

To provide a cutter for a shuttleless loom that can allow the weft to stably and surely fly to the shed even in high-speed weaving operation and increase the weaving efficiency of the weaving machine. - 特許庁

緯糸を緯入れするウォータージェットノズルにおいて、織機の超高速運転に対応できる収束性に優れた高速のジェット水流を発生させること。例文帳に追加

To produce a high-speed jet water stream responsive to an ultrahigh- speed operation of a loom and excellent in coherency in a water jet nozzle for carrying out the weft insertion of a weft yarn. - 特許庁

本発明では横糸を給糸体から、送り出す駆動部分を制御するモータに、高速で応答するサーボモータを使用し、このモータと織機の回転を検出するエンコーダとの同期比率運転により織機１回転に対して１ピックの横糸長さを正確に高速で送り出す方法を提供している。例文帳に追加

This method for feeding the weft yarn is provided by using a servomotor responding in a high speed as the motor of controlling the driving part for delivering the weft yarn from the yarn-feeding body, and for sending a weft yarn length of 1 pick against the one rotation of the loom accurately in a high speed by a synchronous ratio operation of the motor with an encoder for detecting the rotation of the loom. - 特許庁