鼻づらの英語

と帽子屋さんは、ヤマネの鼻ヅラにちょっとあついお茶をかけました。例文帳に追加

said the Hatter, and he poured a little hot tea upon its nose.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

踏板２２は階段幅Ｗ_０方向の端面を有し、踏みづら寸法方向の両側を夫々段鼻側２５、蹴込み側２５ａとする。例文帳に追加

The footboard 22 has an end face in the stair width direction W_0, and has a nosing side 25 and a riser side 25a on both sides in the direction of a step surface size. - 特許庁

着用者の顔面との間、特に複雑な起伏を有する部位である鼻との間に隙間が生じづらいマスクを提供すること。例文帳に追加

To provide a mask which prevents formation of a gap between the mask and the face of a wearer, especially the nose having complex ups and downs. - 特許庁

いずれの方法も、魚長を計測するには、ク−ラ−ボックスの蓋を開けて、魚の鼻面を鼻面当て面（１２）に当て、魚尾までの目盛線（１４）を読み取る。例文帳に追加

In either method, in order to measure the length of the fish, the lid of the cooler box is opened, a fish is placed with its head end touching a head end touching face (12) and a graduation (14) at the tail end of the fish is read. - 特許庁

鼻及び口の周囲を広く覆い、また顔との間に十分な空間を形成し、頬との密着性を高め、顔との隙間を生じづらくするマスクを提供すること。例文帳に追加

To provide a mask which widely covers a circumference of a nose and a mouth and in which a sufficient space between a face and the mask is formed, adhesiveness with a cheek is enhanced, and a gap with the face is hardly made. - 特許庁

そして大きな獣が口をあけて犬にかみつこうとしたとき、ドロシーはトトが殺されるのではないかとおびえて、危険もかえりみずに進み出ると、ライオンの鼻づらを思いっきりひっぱたいてこう叫びました。例文帳に追加

and the great beast had opened his mouth to bite the dog, when Dorothy, fearing Toto would be killed, and heedless of danger, rushed forward and slapped the Lion upon his nose as hard as she could, while she cried out:発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』