鼻板の英語

軒樋吊り具１の鼻板固定部７に穿設した貫通穴８と上記縦長穴９とを挿通して鼻板４に打入した固定具１１によって軒樋吊り具１と介装板２とを鼻板４に固定する。例文帳に追加

Then the eaves gutter hanger 1 and the interposed board 2 are fixed to the fascia board 4 by fixtures 11 which are inserted into through holes 8 bored in the fascia board fixing portion 7 of the eaves gutter hanger 1, and the vertical slots 9, and driven to the fascia board 4. - 特許庁

段鼻カバー本体５０は、段板２０の段鼻部２５における上面に沿って配置される踏込板５１と、踏込板５１の前端から下方に延び、段鼻部２５の前面に沿って配置される前面カバー板５２とを有する。例文帳に追加

The nosing cover main body 50 comprises both a treadboard 51 arranged along the upper surface of a nosing part 25 of a step 20 and a front surface cover plate 52 extended downward from the front end of the treadboard 51 and arranged along the front surface of the nosing part 25. - 特許庁

段鼻カバー４０をその揺動板４３を段鼻部下面に沿って配置するようにして、段板２０に装着する。例文帳に追加

The nosing cover 40 is mounted on the treadboard 20 in such a manner that the swing board 43 is disposed along an under surface of the nosing part 25. - 特許庁

軒樋１３の鼻板１側の側面部１４の上端部に鼻板１と反対側に向けて突出した耳部１５を設ける。例文帳に追加

A tab 15, protruding away from the fascia board 1, is provided at the top end of the side face 14 of eaves gutter 13 on the side of fascia board 1. - 特許庁

軒樋耳嵌め込み部１１の鼻板１側の端部と鼻板１との間に耳部差し込み用隙間１２を形成する。例文帳に追加

A clearance 12 where to insert the eaves gutter tab is formed at a position between the end of eaves gutter tab insertion part 11 in the vicinity of the fascia board 1 and this fascia board 1. - 特許庁

長い管状の鼻と鱗の代わりに骨板を持つ、細長い熱帯魚例文帳に追加

slender tropical fish with a long tubular snout and bony plates instead of scales発音を聞く  - 日本語WordNet

上野国板鼻藩主を経て同国厩橋藩第3代藩主。例文帳に追加

He became the lord of the Itabana domain in the Kozuke Province first, and then the third lord of the Umayabashi domain in the same province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流水反射板を取り入れた鼻咽喉軟性内視鏡洗浄器例文帳に追加

WASHING DEVICE FOR FLEXIBLE NASOPHARYNGEAL ENDOSCOPE MOUNTED WITH REFLECTING PLATE OF FLOWING WATER - 特許庁