研究社 新英和中辞典

film

音節film 発音記号/fílm/

【名詞】

A

1 【不可算名詞】 [また a film] (表面にできる)薄皮，薄膜; 皮膜 〔of〕.

用例

There was a film of oil on the water. 水面に油膜があった. a film of dust ほこりの薄い層.

2 【可算名詞】 細い糸; (空中に浮かび漂う)クモの糸.

3 【可算名詞】

a 目のかすみ，くもり.

b 薄がすみ，もや.

用例

the film of early twilight たそがれ, 夕やみ.

B

1 【不可算名詞】 [個々には 【可算名詞】] フィルム，乾[感光]板.

用例

a roll of film フィルム 1 本.

2 《主に英国で用いられる》

a 【可算名詞】 映画 (⇒movie 2a).

用例

a silent film 無声映画. a sound film 発声映画. shoot a film 映画を撮影する.

b [the films] (集合的に)映画; 映画産業，映画界.

【形容詞】【限定用法の形容詞】

映画の.

用例

a film actor [actress] 映画俳優[女優]. a film fan 映画ファン. a film version (小説などの)映画化されたもの.

【動詞】 【他動詞】

1 a 〈…を〉薄皮でおおう.

b 〔+目+with+(代)名〕〔…で〕〈…を〉薄膜状におおう.

用例

The pond was filmed with algae. 池には藻が膜のように張っていた.

2 〈…を〉フィルムに写す.

3 〈…を〉(映画に)撮影する; 〈小説などを〉映画化する.

用例

They have filmed most of Shakespeare's plays. シェイクスピアの戯曲のほとんどが映画化されている.

【自動詞】

1 a 〔+over〕薄皮でおおわれる; 薄膜が張る，薄膜を生ずる; かすむ，ぼやける.

用例

The scene filmed over. 景色は一面かすみがかかっていた.

b 〔+over+with+(代)名〕〔…で〕薄膜状におおわれる; かすむ，ぼやける.

用例

The water filmed over with ice. 水面は一面に薄く氷でおおわれた.

2 a 映画を製作する.

b [well などの様態の副詞を伴って] 映画化される.

用例

This story will film well. この物語は映画に向くだろう.

［古期英語「膜」の意; 【形容詞】 filmy］

斎藤和英大辞典

film

薄皮；種板；活動写真；映画；上皮；潤み

研究社 英和コンピューター用語辞典

film

―【名詞】

薄膜; フィルム; 映画.

・silver halide film ハロゲン化銀フィルム, 銀塩フィルム《ハロゲン化銀は塩化銀, 臭化銀, ヨウ化銀の総称で感光剤に使われる》

和英日本標準商品分類

Film

フィルム製写真製品

コンピューター用語辞典

film

【名詞】

フィルム; 膜

機械工学英和和英辞典

film

膜，フィルム（膜），映画，フィルム（薄皮，薄膜），薄膜，フィルム

学術用語英和対訳集

film

フィルム

JST科学技術用語日英対訳辞書

film

フイルム; 膜; 薄皮; 皮膜; フィルム; 薄膜

眼科専門用語辞書

film

フィルム

ライフサイエンス辞書

film

****

フィルム, 薄膜, 映画

関連語

lamina, laminae, motion picture, movie, pellicle, picture, thin film

用例

film [フィルム，薄膜]

The water forms a continuous thin film on the filter and percolates through it. (Anal Chem)

Wafers were bonded anodically using an intermediate amorphous silicon film. (Anal Chem)

filmの共起表現

日本語WordNet(英和)

film

【動詞】

1

何かの映画または写真を製作する

(make a film or photograph of something)

2

フィルムに記録する

(record in film)

The coronation was filmed その即位式は、映画化された

【名詞】

1

薄い被膜または層

(a thin coating or layer)

the table was covered with a film of dust テーブルは、ちりの膜でおおわれていた

2

写真乳剤で覆われたセルロイドのベースから成る写真材料

(photographic material consisting of a base of celluloid covered with a photographic emulsion)

3

（通例プラスティックまた通例透明の）物質の薄いシートで、物を包んだり覆ったりするのに用いる

(a thin sheet of (usually plastic and usually transparent) material used to wrap or cover things)

4

映画を広める媒体

(a medium that disseminates moving pictures)

film coverage of sporting events スポーツ競技のフィルム報道

5

音によって、または連続して動いているという錯覚をおこす画像の連続によって物語に動きを与える娯楽の形態

(a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement)

the film was shot on location その映画はロケで撮影された

>>「film」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

film

フィルム；フイルム；撮影する

日英・英日専門用語辞書

film

被膜，フィルム

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

film

薄膜; フィルム; 境膜; 塗膜; 薄い層; 膜

Weblio英語表現辞典

film

訳語 ビデオをとる

Weblio英和対訳辞書

film

フィルム, 皮膜, 被膜, 映画, 膜

---

film

写す

---

film

〈映画化〉・興行化する, フィルムに撮る

---

film

フィルム

---

film

フィルム

---

film [shoot]

〈映画を〉・撮影する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

film

出典:『Wiktionary』 (2012/05/08 01:51 UTC 版)

発音

• IPA: /fɪlm/
• 韻: -ɪlm

語源

From Middle English filme, from 古期英語 filmen (“film, membrane, thin skin, foreskin”), from Proto-Germanic *filminjan (“thin skin, membrane”) (compare Proto-Germanic *felmōn (“skin, hide”)), from Proto-Indo-European *pélno-mo (“membrane”), from Proto-Indo-European *pel(w)-, *plē(w)-, *péln- (“skin, hide”). Cognate with Old Frisian filmene (“thin skin, human skin”), Dutch vel (“sheet, skin”), German Fell (“skin, hide, fur”), Swedish fjäll (“fur blanket, cloth, scale”), Norwegian fille (“rag, cloth”), Lithuanian plėvē 'membrane, scab', Russian plevá 'membrane', Greek pélma 'foot sole'. More at fell. Sense of a thin coat of something is 1577, extended by 1845 to the coating of chemical gel on photographic plates. By 1895 this also meant the coating plus the paper or celluloid.

名詞

film (複数形 films)

1. A thin layer of some substance.
2. (photography) A medium used to capture images in a camera.
3. A motion picture.

同意語

• (motion picture): movie

派生語

• filmic
• filmmaker
• filmmaking
• filmography
• filmology
• filmy
• on film

動詞

film (三人称単数 現在形 films, 現在分詞 filming, 過去形および過去分詞形 filmed)

1. To record a motion picture on photographic film

   "A Hollywood studio was filming on-location in NYC."

アナグラム

• MILF

ウィキペディア英語版

$ (film)

出典:『Wikipedia』 (2011/01/22 14:28 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

$, also known as Dollars and in the UK as The Heist, is a 1971 American caper film distributed by Columbia Pictures. The film was written and directed by Richard Brooks and produced by M.J. Frankovich. It stars Goldie Hawn, Warren Beatty with Gert Fröbe, Robert Webber and Scott Brady. The film was partly shot in Hamburg, Germany which forms the primary location of the film.

---

( ) (film)

出典:『Wikipedia』 (2011/03/01 07:56 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

( ) is a 2003 silent film directed by Morgan Fisher. The film is shot entirely in close-ups, considering the "status of the insert shot in an ingenious way", according to film expert Susan Oxtoby.