～は実験を実施したの英語

特定の教育法を計画的に実施して,他校の模範とし,またはこれを実験・研究する学校例文帳に追加

a school in which a certain teaching method is implemented systematically to make the school a model for other schools, or in which the said method is experimented with or studied発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

高等専門学校では、５年間一貫の実験・実習を重視した実践的・創造的な教育を実施（図表４－５）。例文帳に追加

Colleges of Technology carry out practical and creative programs focused on experiments and practical training in the five-consecutive-year curriculum. (Chart 4-5)発音を聞く  - 経済産業省

高等専門学校では、５年間一貫の実験・実習を重視した実践的・創造的な教育を実施（図表４－６）。例文帳に追加

Specialized vocational high schools carry out practical and creative educational programs focused on experiment and practical training in the five consecutive year curriculum. (See Chart 4-6)発音を聞く  - 経済産業省

（２）代表的温室効果ガス排出工場・施設（セメント工場、製紙工場、ゴミ焼却場、実験住宅）を訪問し、実地検証を実施。例文帳に追加

(2) Conducting on-the-spot investigations by visiting major plants/facilities emitting greenhouse gases (cement plants, papermaking plants, garbage incineration plants, and experimental houses)発音を聞く  - 経済産業省

有機性廃棄物の堆肥化の試験研究のために、実施設における堆肥化を再現できる堆肥化実験装置の開発。例文帳に追加

To provide composting laboratory equipment which reproduces the composting in an actual plant for an experimental research of the composting of organic waste. - 特許庁

本発明の予測方法によれば、評価実験を実施せずに済むため、時間とコストの大幅な節約となる。例文帳に追加

The predicting method remarkably saves time and cost, because the wear rate is known without carrying out an evaluation experiment. - 特許庁

好ましい実施形態において、第一の校正実験において、空のサンプル皿および空の基準物皿を用い、第二の校正実験では、サンプルホルダおよび基準物ホルダ内にサファイア試料を保持する。例文帳に追加

In a preferred embodiment, the first calibration experiment uses an empty sample pan and an empty reference pan, and the second calibration experiment holds sapphire samples in a sample holder and a reference holder. - 特許庁

また、新学習指導要領の理科では、指導内容や観察・実験、体験活動を充実しており、小・中学校では2009年４月から授業時数を増加し、新教育課程の内容を一部前倒しして実施している。例文帳に追加

In addition, the new Course of Study for Science call for enhancing content of learning, observation/experiment activities, and hands-on activities. Elementary and junior high schools increased their number of classes for science in April 2009, ahead of the initial schedule of the new Course of Study.発音を聞く  - 経済産業省