10倍にの英語

10倍が両、10分の1が分であるのは日本と同じである。例文帳に追加

10 times 1 sen is 1 ryo, and a tenth of 1 sen is 1 bu, which are both the same as Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新規求人倍率は、2009年4 ～ 6 月期に0.77倍と過去最低の水準まで低下したものの、2011 年7 ～9 月期には1.08倍と11 四半期ぶりに1 倍台となり、2012年は10～12月期には1.33 倍、2013 年1 ～ 3月期には1.35倍となっている。例文帳に追加

The ratio of new job openings to new job applicants declined to 0.77, the lowest ever recorded, in the period from April to June 2009; however, the ratio increased to 1.08 in the period from July to September 2011, exceeding 1 for the first time in 11 quarters, 1.33 in the period from October to December 2012 and 1.35 in the period from January to March 2013 . - 厚生労働省

統計によればこの市の人口は 10 年で 2 倍になった.例文帳に追加

Statistics show that the population of this city has doubled in ten years.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ある数の右にゼロがつくと, その数は 10 倍になる.例文帳に追加

A zero to the right of a number makes it ten times as large.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それは，彼女がいつも１日に売る量の約10倍だったという。例文帳に追加

That was about 10 times more than she usually sells in a day. - 浜島書店 Catch a Wave

現代では銭（日本の匁に相当）の10倍を両（市両）とし、両の10倍を斤（市斤）としている。例文帳に追加

Today, 10 times the weight of 1 sen (or 1 monme in Japan) is equivalent to 1 ryo (or 1 liang in pinyin), and 10 times the weight of 1 ryo is equivalent to 1 kin (or 1 jin in pinyin).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最終蛍光面のサイズは、倍率10万倍での試料径1ミクロンに対応する。例文帳に追加

The size of the final fluorescent screen corresponds to a specimen diameter of 1 μm at M = 100000.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

液体容器１の側部は、充填部１０にて、首部８の４倍乃至１０倍の幅を有する。例文帳に追加

A side section of a liquid container 1 is provided with the width 4-10 times wider on its filling section 10 than that of a neck section 8. - 特許庁