画像JRW-B2010B20形10号機例文帳に追加

Image JRW-B2010: Class B20 #10発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大目付…間瀬正明（200石役料10石）、田中正形（150石役料10石）例文帳に追加

Ometsuke - Masaaki MASE (200 koku with reward of 10 koku), Masakata TANAKA (150 koku with reward of 10 koku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観測用流路(10)を流路形成部材(９)に形成する。例文帳に追加

An observation channel (10) is formed in the channel formation member (9). - 特許庁

第一部品（10；10．1)の第一端が第二部品（10；10．2)の第二端に連結するのに適し、第一部品（10；10．1)の第二端が実質的に円形クリート（20）を形成するように第二部品（10；10．2)の第一端に連結するのに適している。例文帳に追加

The first end of the first component 10;10.1 is suitable for connection to the second end of the second component 10;10.2, and the second end of the first component 10;10.1 is suitable for connection to the first end of the second component 10;10.2 to form a substantially circular cleat 20. - 特許庁

2つの韻を踏む10または13行のフランスの詩の形式例文帳に追加

a French verse form of 10 or 13 lines running on two rhymes発音を聞く  - 日本語WordNet

2005年11月10日に登録有形文化財（建造物）に登録。例文帳に追加

Registered as a tangible cultural property on November 10, 2005.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(10)「名称」には名称の省略形又は頭文字を含む。例文帳に追加

(10) "name" includes any abbreviation or initials of a name;発音を聞く  - 特許庁

半導体基板(10)の上に絶縁膜(20)が形成されている。例文帳に追加

An insulating film (20) is formed on a semiconductor substrate (10). - 特許庁

ケーシング（10）には、液供給通路（50）が形成される。例文帳に追加

A liquid supply passage (50) is formed in the casing (10). - 特許庁

コネクタ５に取付用ブラケット10を一体に形成する。例文帳に追加

An attachment bracket 10 is integrally formed on the connector 5. - 特許庁

弁室(４)の壁部(9a)に挿通孔(10)を形成する。例文帳に追加

An insertion hole 10 is formed in a wall part 9a of the valve chest 4. - 特許庁

そして、このHTML形式のデータがユーザ端末10へ送られる。例文帳に追加

Then, data in the HTML form are transmitted to the user terminal 10. - 特許庁

ケーシング（10）の正面部（16）に吸込口を形成する。例文帳に追加

A suction inlet is formed in a front surface section (16) of a casing (10). - 特許庁

仕切部材10にオーバーフロー口14を形成する。例文帳に追加

An over flow port 14 is formed in the partition member 10. - 特許庁

連結部10に排水穴93を貫通状に形成する。例文帳に追加

The connector 10 has drain holes 93 extending therethrough. - 特許庁

機体10の後方へ取っ手12を形成する。例文帳に追加

A handle 12 is formed on a rear part of the machine body 10. - 特許庁

ダクト(10)に水抜き口(10e)を形成する。例文帳に追加

The duct 10 is furnished with a water bleed hole 10e. - 特許庁

高抵抗層G表面に絶縁層10を形成する。例文帳に追加

An insulating layer 10 is formed on the surface of the high resistant layer G. - 特許庁

外筒６には外向き雄ねじ10が形成されている。例文帳に追加

An outward external thread 10 is formed on the outer cylinder 6. - 特許庁

画素電極１０は、正方形または円形に形成される。例文帳に追加

The pixel electrode 10 is formed into a square or circle. - 特許庁

成形用中子１０は、細長形状に形成されている。例文帳に追加

This core 10 for molding is formed into an elongate shape. - 特許庁

成形用中子１０は、細長形状に形成されている。例文帳に追加

The core 10 for molding is formed into a narrow shape. - 特許庁

成形用中子１０は、細長形状に形成されている。例文帳に追加

The molding core 10 is formed in elongate shape. - 特許庁

10 万円の手形を切った.例文帳に追加

He drew a bill for 100,000 yen.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

優れた詩の10種類の形態例文帳に追加

of poetry, ten styles of composition which are recognized for their excellence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国鉄DE10形ディーゼル機関車例文帳に追加

JNR DE 10 Type Diesel Locomotive発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国鉄B20形蒸気機関車（B2010）例文帳に追加

JNR B20 steam locomotive (B20 10)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通気孔１０が形成されている。例文帳に追加

Ventilation holes 10 are formed. - 特許庁

簡易便器（10）は一枚の板紙の打ち抜き成形により形成されている。例文帳に追加

The simple toilet (10) is formed by the punching forming of one sheet of the cardboard. - 特許庁

基材1上に隠蔽層3を形成してカード基材10を形成する。例文帳に追加

In addition, a concealing layer 3 is formed on a base 1 to make up a card substrate 10. - 特許庁

導体10と、導体10の外方に形成される絶縁層30とを有するワイヤハーネス用電線である。例文帳に追加

This wire for a wire harness has a conductor 10 and the insulation layer 30 formed outside the conductor 10. - 特許庁

ガイドレール５にローラー10より大きく形成されたローラー10交換用の出し入れ部27を設ける。例文帳に追加

The taking-in/out part 27 for exchanging the roller 10 formed larger than the roller 10 is provided to the guide rail 5. - 特許庁

硬化ナノインプリントスタンプ10及び該硬化ナノインプリントスタンプ10の形成方法を開示する。例文帳に追加

The hardening nano-imprinting stamp 10 and a forming method of the hardening nano-imprinting stamp 10 are disclosed. - 特許庁

筒状パッキン(20)の内周に設けた突起(21)(21)を、一対の波形管(10)(10)の管端部に形成した嵌合溝(16)(16)に嵌め込むようにして、筒状パッキン(20)を波形管(10)(10)の端部間に外嵌する。例文帳に追加

A cylindrical packing 20 is externally fitted between end parts of waveform tubes 10, 10 by fitting projections 21, 21 provided on an inner periphery of the cylindrical packing 20 in fitting grooves 16, 16 formed on tube end parts of a pair of the waveform tubes 10, 10. - 特許庁

導電性バンプ１１、２１は、線膨張率が4×10^-5/℃〜10×10^-5/℃の導電性ペーストにより形成されている。例文帳に追加

The conductive bumps 11 and 21 are formed of conductive paste having a linear expansion coefficient of 4×10^-5/°C to 10×10^-5/°C. - 特許庁

装置(100)は、入力波形信号(10)と同じデューティサイクルで、入力波形信号(10)から位相のシフトされた出力波形信号(40)を生成する。例文帳に追加

The apparatus (100) produces an output waveform signal (40) shifted in phase from the input waveform signal (10) with the same duty cycle as the input waveform signal (10). - 特許庁

脳波形測定部１０は、脳波形を測定する。例文帳に追加

A brain waveform measuring part 10 measures a brain waveform. - 特許庁

また、ハブＩＣ10には波形整形回路11を備えた。例文帳に追加

Besides, a waveform shaping circuit 11 is provided in the hub IC 10. - 特許庁

成形後、成形装置１０は徐々に開けることができる。例文帳に追加

After molding, the molding apparatus 10 can be opened gradually. - 特許庁

帯材１０を曲げ成形によってリング状に成形する。例文帳に追加

The band material 10 is formed ring-likely by bending molding. - 特許庁

装飾部１０は、動物形状に形成されている。例文帳に追加

The ornamental section 10 is formed into an animal- like shape. - 特許庁

第一電極１０は矩形表面形状を有してもよい。例文帳に追加

The first electrode 10 may have a rectangular surface shape. - 特許庁

塗布体形成工程（Ａ５）は、塗布体１０を形成する。例文帳に追加

A coated body 10 is formed through the coated body forming step (A5). - 特許庁

（２）シールリング１０の断面形状は矩形である。例文帳に追加

(2) The sealing ring 10 is rectangular in sectional form. - 特許庁