腹筋を100回やりました。例文帳に追加

I did 100 sit-ups. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

100の回数例文帳に追加

of the number of times of occurrence, one hundred times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それは一回につき、100円かかります。例文帳に追加

That costs 100 yen every time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

100回の懸垂が彼の日課だ。例文帳に追加

Doing 100 pullups is his routine.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

秒当たり100万回例文帳に追加

one million periods per second発音を聞く  - 日本語WordNet

集積回路(100)は、ターゲット回路(102)とテスト回路(104)からなる。例文帳に追加

An integrated circuit 100 comprises a target circuit 102 and a test circuit 104. - 特許庁

換算率は笞罪は10回につき1斤、杖罪は60回につき100斤（杖の回数は最低60回から最高100回まで）。例文帳に追加

Ten whippings were exchanged with a kin (600g) of copper, and 60 floggings were exchanged with 100 kin of copper (the number of flogging was 60 minimum and 100 maximum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は毎日、腹筋を100回以上やってます。例文帳に追加

I do more than 100 situps everyday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

腕立て伏せを100回した昨夜、彼は調子に乗り過ぎた例文帳に追加

He overdid it last night when he did 100 pushups発音を聞く  - 日本語WordNet

大人：200円、小児：100円（回数券あり）例文帳に追加

Adult: 200 yen, Child: 100 yen (coupon tickets also available)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ以降は１回の検索ごとに100円かかる。例文帳に追加

After that, each search costs 100 yen.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

毎晩１００回髪をとかします。例文帳に追加

I brush my hair 100 strokes every night. - Tatoeba例文

毎晩１００回髪をとかします。例文帳に追加

I brush my hair 100 strokes every night.発音を聞く  - Tanaka Corpus

回転機構100の下端は座席800に対して回転調整可能であり、回転機構100の上端は背合せ600に対して回転調整可能である。例文帳に追加

The lower end of the rotating mechanism 100 can be rotatably regulated relatively to the seat 800, and the upper end of the rotating mechanism 100 can be rotatably regulated relatively to the backrest 600. - 特許庁

本発明の半導体集積回路装置は、メモリ回路100と、メモリ回路100を自己テストするBIST回路110と、メモリ回路100のアドレスアクセスタイム性能の判定を行なうスピード判定回路120とを含み構成されている。例文帳に追加

This semiconductor integrated circuit device is constituted of a memory circuit 100, a BIST circuit 110 self-testing the memory circuit 100, and a speed decision circuit 120 deciding address access time performance of the memory circuit 100. - 特許庁

第１の回路と接続する第１コネクタ100 と、第２の回路と接続し第１コネクタ100 と結合する第２コネクタ200 と、を含む。例文帳に追加

This connector contains a first connector 100 connected to a first circuit, and a second connector 200 connected to a second circuit and coupled to the first connector 100. - 特許庁

この電気自動車は 1 回のバッテリー充電で 100 キロ走る.例文帳に追加

This electric automobile will go 100 kilometers on one battery charge.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

同大会は1915年に始まって以来，100年間で97回開催されている。例文帳に追加

There have been 97 tournaments in the 100 years since the championship began in 1915. - 浜島書店 Catch a Wave

100 GHz以上の高速で動作するリタイミング回路を提供する。例文帳に追加

To obtain a retiming circuit operative at a high speed over 100 GHz. - 特許庁

構成可能なHブリッジ回路(100)はまた、第２の構成(図1A）を備える。例文帳に追加

The configurable H-bridge circuit (100) includes a second configuration. - 特許庁

これによって、冷媒回路（100）で循環する冷媒量が調節される。例文帳に追加

Therefore, the amount of the coolant circulating in the coolant circuit 100 is adjusted. - 特許庁

ラボ100 は、店10からの注文ファイル70を通信回線92、98より受信する。例文帳に追加

A laboratory 100 receives an order file 70 from a shop 10 via communication lines 92, 98. - 特許庁

カウンタ制御回路103は、カウンタユニット100の動作を制御する。例文帳に追加

A counter control circuit 103 controls operation of the counter unit 100. - 特許庁

回路遮断器11の負荷接続部23に、端子装置100を設ける。例文帳に追加

A terminal device 100 is provided at the load connection part 23 of the circuit breaker 11. - 特許庁

2.複数回答であるため、合計は必ずしも100にならない。例文帳に追加

2. Since multiple answers are allowed, the data do not necessarily add up to 100. - 経済産業省

回数は罪の重さによって60回から100回までの5段階に分かれていた。例文帳に追加

The number of strokes ranged from 60 strokes to 100 strokes in 5 steps, depending on the seriousness of the crime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低圧回路10を保護しつつ、かつ、低圧回路10の動作を継続させる保護回路100を提供する。例文帳に追加

To provide a protection circuit 100 that protects a low-voltage circuit 10 and causes the low-voltage circuit 10 to continue the operation. - 特許庁

第１の伝送情報（回路100の出力信号）は電圧信号E11として回路100から伝送路300を介して回路200へ送られ、第２の伝送情報（可変インピーダンス回路21のインピーダンス制御信号S21）は電圧信号E21として回路200から伝送路300を介して回路100へ送られる。例文帳に追加

First transmission information (an output signal of the circuit 100) is forwarded from the circuit 100 to the circuit 200 via the transmission path 300, as a voltage signal E11, while second transmission information (an impedance control signal S21 of the variable impedance circuit 21) is forwarded from the circuit 200 to the circuit 100 via the transmission path 300, as a voltage signal E21. - 特許庁

7年目は200日ではじめの100日は全行程84キロにおよぶ京都大回りで、後半100日は比叡山中30キロの行程に戻り、千日を満行する。例文帳に追加

The 7th year involves 200 days, with an 84km trip around Kyoto for the first 100 days, which is scaled back to 30km on Mt. Hiei for the last 100 days, to complete the 1000 days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上により京阪電鉄車両の冷房化率100%と大津線の回生ブレーキ搭載車率100%を達成。例文帳に追加

Thanks to the above measures, 100% of Keihan Electric Railway' cars were equipped with air conditioners and 100% of the cars running on the Otsu Line were equipped with regenerating brakes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タレット100を回転させ、高さを変えることによって、タレット100の異なる対物レンズ105がフレーム110内のドッキングポート120に「ドックト」され得る。例文帳に追加

By rotating the turret 100 and changing its elevation, different objective lenses 105 of the turret 100 can be "docked" to a docking port 120 within the frame 110. - 特許庁

ハイブリッド回路基板は、メイン回路基板及びサブ回路基板を含む。例文帳に追加

The hybrid circuit substrate 300 comprises a main circuit substrate 100 and a sub-circuit substrate 200. - 特許庁

回路装置は、論理回路２００と、電源回路１００と、を含む。例文帳に追加

The circuit device includes a logic circuit 200 and a power supply circuit 100. - 特許庁

テープは 2,000 回のパスあるいは 100 回フルバックアップした後には交換するべきです。例文帳に追加

Tapes should be retired from use after 2,000 passes or 100 full backups.発音を聞く  - FreeBSD

登山回数100回以上の登山者には毎年5月3日に表彰式が行われる。例文帳に追加

Climbers who climbed over 100 times are awarded on May 3 in every year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子装置は、回路基板１００と、回路基板１００に実装される複数のデバイスを含む。例文帳に追加

The electronic device comprises a circuit board 100, and a plurality of devices mounted on the circuit board 100. - 特許庁

構成可能なHブリッジ回路(100)は、モータ駆動回路(104)として第１の構成(図1B)を備える。例文帳に追加

The configurable H-bridge circuit (100) includes a first configuration as a motor drive circuit (104). - 特許庁

本発明のシステム(100)は、複数のパイプライン(132)、融合回路(177,179,223)、及びハザード検出回路(164,196)を使用。例文帳に追加

Plural pipelines 132, fusing circuits 177, 179, 223 and hazard detecting circuits 164, 196 are used in this system 100. - 特許庁

半導体集積回路100は、機能ブロック回路130、140と、スイッチングキャパシタ部150と、を搭載している。例文帳に追加

The semiconductor integrated circuit 100 is mounted with functional block circuits 130, 140 and a switching capacitor 150. - 特許庁

受信信号は、復調回路100と通信路歪み検出回路103に入力される。例文帳に追加

A received signal is inputted to a demodulating circuit 100 and a communication path distortion detecting circuit 103. - 特許庁

給電回路110は、スイッチ機構からの検知信号が入力される制御回路100に接続している。例文帳に追加

The current supplying circuit 110 is connected to a control circuit 100 whereto a detection signal is inputted from the switch mechanism. - 特許庁

空気調和装置（100）は、分散電源（1）と冷媒回路（2）と排熱回路（3）とを備えている。例文帳に追加

An air conditioner 100 is provided with the dispersed power supply 1, a refrigerant circuit 2, and an exhaust heat circuit 3. - 特許庁

池田教授は源氏物語を 100 回通読したそうだ.例文帳に追加

I hear that Prof. Ikeda read the Tale of Genji right through a hundred times.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

一回に 100 万円まで引き出すことができます.例文帳に追加

You can withdraw as much as a [one] million yen at a time.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典