2倍の大きさでの英語

通常計上されている輸出額は、約340 億円で全国の輸出の約0.8% であるから、間接輸出を考慮すると約2倍の大きさになる。例文帳に追加

The export amount usually included is approximately 34 billion yen, approximately 0.8% of national export and becomes the size of approximately 2 times larger when indirect export is taken into consideration. - 経済産業省

これにより、出力回路２から出力される２倍波２ｆ_0と基本波ｆ_0の電力比を大きくすることができる効果が得られる。例文帳に追加

Thus, the effect capable of enlarging a ratio of power of second-harmonic wave 2f_0 to be output from the output circuit 2 to power of the fundamental wave f_0 to be output from the output circuit 2 is obtained. - 特許庁

Linux は、送受信バッファの半分を内部のカーネル構造体で用いると仮定している。 したがって sysctl はネットの回線上での大きさの 2 倍になる。例文帳に追加

Linux assumes that half of the send/receive buffer is used for internal kernel structures; thus the sysctls are twice what can be observed on the wire.発音を聞く  - JM

このため、相変化型光ディスクの規定の記録速度（例えば２〜２．４倍速）を大きく超えた４倍速（規格の１．６〜２倍程度）であっても、再生特性規格を満足させ得るような記録特性をもってオーバーライトを行うことが可能になる。例文帳に追加

Therefore, even if the recording speed is 4 times speed (approximately 1.6 to 2 times of the standard) exceeding largely the prescribed recording speed (e.g. 2 to 2.4 times speed) of the phase transition type optical disk, over-write can be performed with such a recording characteristic that a reproduction characteristic standard can be satisfied. - 特許庁

金属チップ２はほぼ中空のキャビティ８を取り囲んでいて、その長さＬは金属チップ２の直径より少なくとも３倍、望ましくは５倍大きい。例文帳に追加

The metallic chip 2 surrounds a nearly hollow cavity 8, having a length L larger by at least three times, preferably, five times than a diameter thereof. - 特許庁

ブレーキ操作部材１を操作することによって流体圧源７からの流体圧を利用してマスターシリンダ５を倍力作動させるブレーキ倍力装置２を備えたブレーキ力制御装置であって、前記ブレーキ倍力装置２に車両の走行状態によってブレーキ倍力装置２のヒステリシスを大きくする機能付与したことを特徴とするブレーキ力制御装置。例文帳に追加

In a braking force control device having a brake booster device 2 which is operated to boost a master cylinder 5 by utilizing the fluid pressure from a fluid pressure source 7, by operating a brake operating member 1, a function to increase the hysteresis of the brake booster device 2 according to the turning condition of the vehicle is given to the brake booster device 2. - 特許庁

住居の大きさは最大9.4メートル×6.7メートルで、面積62.98平方メートルあり、多くの例が20平方メートルから30平方メートル前後の規模であるので、その2倍の大きさである。例文帳に追加

The size was at most 9.4 by 6.7 meters, with floor area of 62.98 sq.m.--roughly double the size of many others that ranged from 20 to 30 sq.m.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被測定物８を撮影する画像取得装置２の光学系７を構成する対物レンズ３は、被測定物８上の全ての測定対象個所を含む視野が得られる倍率の２倍の倍率を持つものとすることで、ＮＡを大きなものとする。例文帳に追加

An objective 3 which constitutes the optical system 7 of an image acquiring device 2 photographing the body 8 to be measured is increased in NA by having power twice as large as the power with which a visual field including all measurement object places on the body 8 to be measured can be obtained. - 特許庁