JMdict

２０００年問題

読み方：にせんねんもんだい

（名詞） Y2K bug; year 2000 problem

コンピューター用語辞典

2000年問題

読み方 ニセンネンモンダイ

Y2K<year 2000>

旧来のコンピュータが日付を記憶するのに, 年については西暦の下2ケタのみを使っていたために, 西暦2000年以降に係わる計算に齟齬を来すことになるという問題.

用例

なぜ,多くの会社が2000年問題と取り組むことを待ったのだろう？
Why have many companies waited to grapple with the Year 2000 date challenge?

参照

• Y2K

JST科学技術用語日英対訳辞書

2000年問題

millennium bug

日英・英日専門用語辞書

2000年問題

Year 2000 problem，millennium bug，Year 2000 glitch

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

２０００年問題

millennium computer glitch; Year 2000 computer glitch; millennium bug problem; millennium computer bug problem; Year 2000 computer bug problem; Year 2000 bug problem

Weblio英和対訳辞書

2000年問題

Year 2000 problem

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。