3つの空間の英語

本体（１）に、円筒状の流入空間（２）と逆円錐状の円錐空間（３）と小円筒状の流出空間（４）を形成する。例文帳に追加

A cylindrical inlet space 2, an inverted conical space 3 and a small cylindrical outlet space 4 are formed in a main body 1. - 特許庁

棚３は、収納空間２を底壁側収納空間50と開口側収納空間51とに仕切ると共に、仕切壁40が、棚３の支持態様に対応して、底壁側収納空間50または開口側収納空間51を２つ小収納空間に仕切る。例文帳に追加

The shelf 3 divides the storage space 2 into a bottom wall side storage compartment 50 and an opening side storage compartment 51, and the partition wall 40 divides the bottom wall side storage compartment 50 or the opening side storage compartment 51 into two small storage compartments corresponding to the supported state of the shelf 3. - 特許庁

恒温恒湿装置１は、第１空間３と、この第１空間３から気体を吸い込み、その温度及び湿度を調整しつつ第１空間３へ気体を還流させる第２空間４と、第１空間３と第２空間４を仕切る仕切壁５を備えた装置本体２と、送風機２０と、第２空間４内に配置された冷却除湿器３０とを備える。例文帳に追加

This thermo-hygrostat 1 includes a first space 3, a second space 4 for sucking a gas from the first space 3 and refluxing the gas to the first space 3 while adjusting its temperature and humidity, a device body 2 comprising a partitioning wall 5 to partition the first space 3 and the second space 4, a blower 20, and a cooling dehumidifier 30 disposed in the second space 4. - 特許庁

そして、撮影ユニット２および編集ユニット３を、それぞれ作業空間Ａと作業空間Ｂとの間で移動可能に設け、撮影ユニット２を撮影空間に、編集ユニット３を編集空間に移動させる。例文帳に追加

Then a photographic unit 2 and an editing unit 3 are provided movably between the work space A and work space B; and the photographic unit 2 is moved to the photographic space and the editing unit 3 is moved the editing space. - 特許庁

収納空間３の床面レベルを床下空間８の土間レベルまで下げるとともに、収納空間３と隣接する床下空間９とを土間レベルで連通する換気口１１を設ける。例文帳に追加

A floor level of the storage space 3 is lowered to the earth floor level of an under-floor space 9, and also provided is an air vent 11 communicating the storage space 3 and the adjacent under-floor space 9 on the earth floor level. - 特許庁

距離画像センサ２の出力は空間生成手段３に入力され、空間生成手段３は監視空間に一対一に対応した３次元の対象仮想空間を生成する。例文帳に追加

The output of the distance image sensor 2 is input to a space generation means 3, and the space generation means 3 generates a three-dimensional object virtual space corresponding to the monitoring space in 1:1. - 特許庁

（3つの空間次元に伴い）現実の事象を特定する第四の座標例文帳に追加

the fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event発音を聞く  - 日本語WordNet

これにより、本体部１１において、遮蔽カバー１１６，１１７によって、検知部３及び誘導部５が設置された空間が、１つの空間として、本体部１１の他の空間から独立した１つの空間として形成される。例文帳に追加

Thus, a space where the detection unit 3 and the guide unit 5 are installed in the body unit 11 is formed as one space independent of the other space of the body unit 11 by the shielding covers 116 and 117. - 特許庁