3ナンバー車の英語

自動精算機３によって入庫時刻と入庫ナンバーを含む駐車データを示すバーコードが印刷された駐車券が発行される。例文帳に追加

An automatic fee adjusting machine 3 issues a ticket for parking on which a barcode showing parking data including a time when a vehicle enters and a parking area number is printed. - 特許庁

携帯電話２が車両に取り付けられているスマートプレート３からナンバープレート番号を含む車両情報を取得する。例文帳に追加

A portable telephone 2 acquires vehicle information including a license plate number from a smart plate 3 attached to a vehicle. - 特許庁

画像撮影カメラ３で先行車両１のナンバープレート２を撮影し、文字認識手段でナンバープレート２の文字の大きさを認識し、ナンバープレート２文字の大きさに基づいて車間距離を導出するようにし、車種や車体色の影響を受けずに車間距離を正確に算出する。例文帳に追加

A number plate 2 in a preceding vehicle 1 is photographed by an image photographing camera 3, the size of characters on the number plate 2 is recognized by a character recognition means, and the following distance is derived, based on the size of the characters on the number plate 2, thus accurately calculating the following distance without being affected by the car type and body color. - 特許庁

カメラ１により撮像された車両のナンバープレートの像を含む像の画像信号が、Ａ／Ｄ変換後に画像メモリ３に格納される。例文帳に追加

The image signal of an image including the number plate of a vehicle imaged by a camera 1 is A/D converted, and stored in an image memory 3. - 特許庁

カメラ１により撮像された車両のナンバープレートの像を含む像の画像信号が、Ａ／Ｄ変換後に画像メモリ３に格納される。例文帳に追加

An image signal of an image including an image of a license plate of a vehicle picked up by a camera 1 is A/D converted and is stored in an image memory 3. - 特許庁

車両番号読取装置３は進行を許可する車両の車両番号を記憶しており、送信された車両画像から読み取ったナンバープレートの車両番号及び記憶する車両番号を比較する。例文帳に追加

The vehicle number reading device 3 stores the vehicle number of the vehicle whose traveling is permitted, and compares the vehicle number of a number plate read from the transmitted vehicle image with the stored vehicle number. - 特許庁

しかし、2代目プリウスは1500ccエンジン搭載車であるにもかかわらず、横幅が1.7mを越えた3ナンバーになってしまい中型車として扱われるため、小型車中心の地域では初代ほど登録されていない。例文帳に追加

However, although second-generation Prius has a 1500-cc engine, it is treated as a medium-size car with a license plate whose number starts from 3 because its width is over 1.7 meter, and thus its demand is not as high as the first generation in areas where majority of the taxis are compact cars.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両１の受信機３に盗難車両の特徴、例えば登録ナンバーや車種、色などの盗難車両に関するデータを記憶させておく。例文帳に追加

Data related to the stolen vehicle of the feature of the stolen vehicle such as a registration number, a type of a vehicle, and a color are stored in a receiver 3 of a vehicle 1. - 特許庁