Aikiとは 意味・読み方・使い方

Aiki' and 'breath power' are elements of aikido techniques as well as concepts that are important principles of aikido.発音を聞く 例文帳に追加

「合気」と「呼吸力」は合気道技法の原理であると同時に、合気道の重要な理念とされる概念。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, it's used as a common noun that vaguely refers to "aiki martial arts" in general.発音を聞く 例文帳に追加

またその他にも、“合気系武道（・武術）”全般を漠然と指し示す普通名詞としての一面がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takeda school Nakamura group aikido and Nihonden Mugen school aikido, which are said to be successors of Takeda school Aiki no jutsu.発音を聞く 例文帳に追加

武田流合気之術を受け継ぐとする、武田流中村派合気道、日本伝無限流合気道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His martial art called 'Takemusu Aiki (Ueshiba school),' whose core techniques originated from Daito-ryu Aiki-jujutsu, spread to the public - though Ueshiba himself is said to have been unwilling to spread it - and evolved into the modern martial art called aikido.発音を聞く 例文帳に追加

彼の、大東流合気柔術を骨子に創始した武術「武産合気(植芝流)」が一般に広く普及（植芝は普及には否定的だったともいわれるが）した現代武道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The unique use of power and sensation in aikido as a means to efficiently control the opponent without wasting energy is called 'breath power' or 'aiki.'発音を聞く 例文帳に追加

無駄な力を使わず効率良く相手を制する合気道独特の力の使い方や感覚を「呼吸力」「合気」などと表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Other major techniques: Yonkyo (aikido's fourth basic technique, gokyo (aikido's fifth basic technique), rokkyo (the aikido's sixth basic technique) (hijigatame (elbow lock)), tenchinage throw, koshinage throw, juji garami (cross-entangling method), sumiotoshi drop (corner drop), kokyunage throw, aikinage throw, aikiotoshi drop (aiki drop), etc.)発音を聞く 例文帳に追加

（その他の主な技：四教、五教、六教（肘固め）、天地投げ、腰投げ、十字絡み、隅落し、呼吸投げ、合気投げ、合気落し等） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aiki' is a martial-arts term from ancient Japan, originally referring to the state in which force and kamae (posture) are competing.発音を聞く 例文帳に追加

「合気」は日本古来の武術用語であり、元々は力や構えなどが拮抗した状態を差す言葉であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Breath power' is a coined termed created by Morihei in the process of establishing his martial art, and it's an expression of 'aiki' through Morihei's unique point of view.発音を聞く 例文帳に追加

「呼吸力」は盛平が自らの武道を確立する過程で生み出した造語であり、「合気」を盛平独自の主観を通して表現したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス