Another theoryとは 意味・読み方・使い方

Another theory about the letters for his given name is 佐底麻呂.発音を聞く 例文帳に追加

名は佐底麻呂とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In addition to this, 'the Ise group' can be another group according to another theory)発音を聞く 例文帳に追加

（この他に「伊勢系」を分けて考える説もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Expanding on YAKIRI's theory, there is yet another theory that Ieyasu might have been the father of Iemitsu.発音を聞く 例文帳に追加

この説を発展させ、家康が実父ではないかという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a theory that his birth mother was a member of the Ikoma clan, but another theory also exists (described later).発音を聞く 例文帳に追加

実母は生駒氏という説があるが、異説もある（生母）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One theory says he died on June 19, but another theory says it was June 21.発音を聞く 例文帳に追加

命日は4月29日（西暦6月19日）と5月2日（6月21日）の二説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As to the reason for Naoharu's death, there is a theory of poisoning and another theory of disease.発音を聞く 例文帳に追加

直春の死については毒殺説と病死説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KIYOHARA no Motosuke was his grandson (there is another theory that regards him as a son), and Sei Shonagon was his great-granddaughter (another theory considers her to have been his granddaughter).発音を聞く 例文帳に追加

孫（子とする説もある）に清原元輔、曾孫（孫とする説もある）に清少納言がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a theory that the mind and the body interact with one another発音を聞く 例文帳に追加

身体と精神の間に因果関係があるとする説 - EDR日英対訳辞書