研究社 新英和中辞典

boom^１

音節boom 発音記号/búːm/

【名詞】【可算名詞】

1 ブーンと鳴る音[鳴く声]; (砲声・雷・波などの)とどろき.

2 a にわか景気，ブーム (cf. slump 1a).

用例

a war boom 軍需景気.

b 急激な増加.

【形容詞】【限定用法の形容詞】

《口語》 急騰した，にわか景気の.

用例

a boom industry にわか景気の産業. boom prices にわか景気による高値.

【動詞】 【自動詞】

1 〔動(+out)〕ドーンと鳴る[とどろく]; ブーンと鳴く[鳴る].

用例

His voice boomed out above the rest. 彼の声はほかの者たちの声よりもひときわ高く鳴り響いた.

2 a にわかに景気づく，人気がわく.

用例

Business is booming. 景気が急によくなってきた. Alaska boomed with the discovery of oil. アラスカは石油の発見で急に景気づいた.

b 急増する，急成長する.

【他動詞】

1 〔+目(+out)〕

a 〈…を〉ドーンと鳴って報ずる.

用例

The clock boomed out the noon hour. 時計が鳴って正午を知らせた.

b 〈…を〉朗々と唱える 〈out〉.

用例

He boomed out the poem. 彼はその詩を高々と朗誦した.

2 a (広告などで)〈…の〉人気をあおる，宣伝する.

用例

That record boomed the singer's popularity. そのレコードで歌手は急に人気が出た.

b 〔+目+for+(代)名〕〈候補者を〉〔…にしようと〕かつぐ.

用例

His friends were booming him for senator. 友人たちは彼を上院議員候補にかつぎ上げていた.

［擬音語］

---

boom^２

音節boom 発音記号/búːm/

【名詞】【可算名詞】

1 【工学】 (起重機の)張り出し棒.

2 【航海, 海語】 ブーム 《帆のすそを張る円材; ⇒sailboat さし絵》.

3 (港口の)防材; 流木止め(区域).

4 マイク[カメラ]ブーム 《マイク・カメラの位置操作用装置》.

可算名詞としての「boom」のイディオムやフレーズ

lówer the bóom on a person

工学のほかの用語一覧

メートル法：	quintal
原子力：	converter
工学：	boom  caisson  cofferdam
測量：	B.M.  base

>>工学カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

boom

好況；奔騰；馬鹿景気；俄景気；好景気；鳴く；暴騰；防材；騰貴

機械工学英和和英辞典

boom

カンチレバー，起伏げた(桁)，かまち，デリックブーム，突張棒，ジブ，ブーム，張出棒

和英河川・水資源用語集

boom

ブ－ム; 網場; アバ; 流木止め

学術用語英和対訳集

boom

網場; ブーム

JST科学技術用語日英対訳辞書

BOOM

becoming one’s own man

---

boom

吹値; にわか景気; カンチレバー; 防材; 好景気; ブーム

日本語WordNet(英和)

boom

【動詞】

1

活発に増殖する

(grow vigorously)

business is booming ビジネスは活気づいている

2

強烈に打つ

(hit hard)

3

鈍く響く低い音を出す

(make a deep hollow sound)

Her voice booms out the words of the song 彼女の声は、その歌の歌詞をとどろかせた

4

大砲のような反響音を出す

(make a resonant sound, like artillery)

His deep voice boomed through the hall 彼の太く低い声がホールに響いた

5

雷が聞こえている例である

(be the case that thunder is being heard)

【名詞】

1

帆の下部を広げたり、貨物を取り扱ったり、あるいは係留したりするのに使用される、ほぼ水平の様々な円材かポール

(any of various more-or-less horizontal spars or poles used to extend the foot of a sail or for handling cargo or in mooring)

2

映画やテレビセットの上部に突き出したオーバーヘッドマイクを支える柱

(a pole carrying an overhead microphone projected over a film or tv set)

3

低く長引く大きな音

(a deep prolonged loud noise)

4

幸運（金を儲ける突然の機会として）をもたらす突然の出来事

(a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money))

the demand for testing has created a boom for those unregulated laboratories where boxes of specimen jars are processed like an assembly line 標本ジャーの箱が組立てラインのように処理される試験の需要は、無秩序な研究所にブームを作り出した

5

経済的繁栄の状態

(a state of economic prosperity)

>>「boom」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

boom

轟き；盛り；轟音；霹靂；盛；とどろとどろ；轟；ざぶり；轟く

日英・英日専門用語辞書

boom

にわか景気，カンチレバー，好況，防材，網場，急に人気の沸いた，ブーム，急発展，“ブーン”という音，買い煽り，流木止め

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

ＢＯＯＭ

becoming one's own man

---

Boom

イオラ

---

boom

ブーム; 上昇; 値段を煽る; 高騰; 起伏げた; 好況; 買煽り; 急騰; 活況; 上景気; 好景気; 景気; 網場; 張出棒; にわか景気; 騰貴

Weblio英和対訳辞書

Boom! (1968 film)

夕なぎ (1968年の映画)

---

boom

景気拡大, ブーム, 奔騰, 上景気, 急発展, 好景気, 帆桁, 大相場, 急拡大, 暴騰

---

boom

にわか景気, 奔騰する, 遠雷のような音

---

boom

ブーム

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

boom

出典:『Wiktionary』 (2012/05/22 06:33 UTC 版)

発音

• enPR: boo͞m, IPA: /buːm/, X-SAMPA: /bu:m/
• 韻: -uːm

語源 1

Onomatopoetic, perhaps borrowed; compare German bummen, Dutch bommen.

動詞

boom (三人称単数 現在形 booms, 現在分詞 booming, 過去形および過去分詞形 boomed)

1. To make a loud, resonant sound.
   • Thunder boomed in the distance and lightning flashes lit up the horizon.
   • The cannon boomed, recoiled, and spewed a heavy smoke cloud.
   • Beneath the cliff, the sea was booming on the rocks.
   • I can hear the organ slowly booming from the chapel.
2. (transitive) (figuratively, of speech) To exclaim with force, to shout, to thunder.
   • 1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter I and XVII:

     I was about to reach for the marmalade, when I heard the telephone tootling out in the hall and rose to attend to it. “Bertram Wooster's residence,” I said, having connected with the instrument. “Wooster in person at this end. Oh hullo,” I added, for the voice that boomed over the wire was that of Mrs Thomas Portarlington Travers of Brinkley Court, Market Snodsbury, near Droitwich – or, putting it another way, my good and deserving Aunt Dahlia.
     [...]
     “I'd give a tenner to have Aubrey Upjohn here at this moment.” “You can get him for nothing. He's in Uncle Tom's study.” Her face lit up. “He is?” [Aunt Dahlia] threw her head back and inflated the lungs. “UPJOHN!” she boomed, rather like someone calling the cattle home across the sands of Dee, and I issued a kindly word of warning. “Watch that blood pressure, old ancestor.”

3. (transitive) To make something boom.
   • Men in grey robes slowly booming the drums of death.
4. (slang, 米国用法, obsolete) To publicly praise.

   If you pull this off every paper in England and America will be booming you. —Sir Arthur Conan Doyle, "The Problem of Thor Bridge"

派生語

• boom box
• sonic boom

名詞

boom (複数形 booms)

1. A low-pitched, resonant sound, such as of an explosion.

   The boom of the surf.

2. One of the calls of certain monkeys or birds.
   • 1990, Mark A. Berkley, William C. Stebbins, Comparative Perception

     Interestingly, the blue monkey's boom and pyow calls are both long-distance signals (Brown, 1989), yet the two calls differ in respect to their susceptibility to habitat-induced degradation.

間投詞

boom

1. used to suggest the sound of an explosion.

語源 2

From Dutch boom (“tree, pole”). Compare English beam.

名詞

boom (複数形 booms)

1. (nautical) A spar extending the foot of a sail; a spar rigged outboard from a ship's side to which boats are secured in harbour.
2. A movable pole used to support a microphone or camera.
3. A horizontal member of a crane or derrick, used for lifting.
4. (electronics) The longest element of a Yagi antenna, on which the other, smaller ones, are transversally mounted.
5. A floating barrier used to obstruct navigation, for military or other purposes; or used for the containment of an oil spill.
6. A wishbone shaped piece of windsurfing equipment.
7. The arm of a crane (mechanical lifting machine).
8. The section of the arm on a backhoe closest to the tractor.
9. A temporary floating barrier used to contain an oil spill.

関連する語

• (nautical) buoy, cathead
• crane

語源 3

Or uncertain origin; perhaps a development of Etymology 1, above.

名詞

boom (複数形 booms)

1. (economics, business) A period of prosperity or high market activity.

反意語

• (period of prosperity): recession

動詞

boom (三人称単数 現在形 booms, 現在分詞 booming, 過去形および過去分詞形 boomed)

1. (intransitive) To be prosperous.

   Business was booming.

同意語

• (to be prosperous) flourish, prosper

派生語

• sis boom bah
• boom town

Translations

to be prosperous

Bulgarian: процъфтявам (bg) Dutch: bloeien (nl), floreren Finnish: kukoistaa (fi)

French: prospérer (fr) German: blühen (de) Polish: prosperować (pl)

アナグラム

• mobo, MOBO, moob