Buddhist ritesとは 意味・読み方・使い方

This can be seen as the amalgamation of the Shinto and Buddhist periodic rites.発音を聞く 例文帳に追加

これは両者の結合ともいうことができるかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are wall paintings as well as mandala (Buddhist visual schema of the enlightened mind) Buddhist paintings called Thangka and used in rites for praying.発音を聞く 例文帳に追加

壁画、並びにタンカと呼ばれる礼拝儀式に使用する曼陀羅・仏画がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Buddhist mortuary tablet, memorial service, and other important rites for ancestors originated in Confucianism.発音を聞く 例文帳に追加

位牌、法事など、先祖供養に関わる重要な習慣が儒教起源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His funeral ceremony was carried out with Buddhist rites, but he preferred Shinto style while he lived.発音を聞く 例文帳に追加

葬儀は母鶴子により仏葬で営まれたが、本人は生前から神葬を希望していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the introduction of Buddhism to Japan, Buddhist funerals spread rapidly as Japan's funeral rites.発音を聞く 例文帳に追加

日本固有の葬儀は、仏教伝来以降、急速に仏式のものが普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jibusho (Ministry of Civil Administration): in charge of hereditary titles of a clan, funeral rites, Buddhist temple, Gagaku (ancient Japanese court dance and music), and diplomatic affairs.発音を聞く 例文帳に追加

治部省-諸氏の族姓や葬事・仏寺・雅楽・外交事務を掌る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Jibu-sho's duties were limited to supervising monks and nuns and Buddhist rites, administering Gagaku and watching imperial mausoleums.発音を聞く 例文帳に追加

もっぱら僧尼、仏事、雅楽及び山陵の監督を職務とすることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, Bonsho has the important role of Buddhism to be rung as a first bell signaling Buddhist rites including Buddhist memorial services.発音を聞く 例文帳に追加

梵鐘の主な役割は本来は法要など仏事の予鈴として撞（つ）く仏教の重要な役割を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス