研究社 新英和中辞典

cure

音節cure 発音記号/kjˈʊɚ｜kjˈʊə/

【動詞】 【他動詞】

1 a 〈病気・病人を〉治す，いやす 《★【類語】 ⇒heal》.

用例

This medicine will cure your cold. この薬でかぜが治るでしょう.

b 〔+目+of+(代)名〕〈人の〉〔病気を〕治療する，治す.

用例

The doctor cured him of rheumatism. 医者は彼のリューマチを治してくれた. I was cured of cancer. がんが治った.

2 a 〈悪癖などを〉矯正する，直す.

用例

cure bad habits 悪い癖を直す. What can't be cured must be endured. どうしようもないことは耐えるより仕方ない.

b 〔+目+of+(代)名〕〈人の〉〔悪癖などを〕直す，取り除く.

用例

He tried to cure his child of the habit. 彼は子供の癖を矯正してやろうと努めた.

3 〈肉類・魚類などを〉(乾燥・燻製(_くんせい)または塩漬けにして)保存処理をする.

【自動詞】

1 a 治療する.

b 〈病気が〉治る.

2 矯正する.

3 〈肉などが〉保存に適当な状態になる.

自動詞としての「cure」のイディオムやフレーズ

kíll or cúre

【名詞】

1 【可算名詞】 回復，治癒(_ちゆ).

2 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】]

a 治療; 療養.

用例

go to the country for a cure 療養にいなかへ行く. Prevention is better than cure. ⇒prevention.

b 〔ある病気の〕治療法[薬] 〔for〕.

用例

⇒rest cure. an effective cure for cancer がんの効果的な治療法[薬].

3 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] 〔困難な問題などの〕解決法，救済法[策] 〔for〕.

用例

a cure for juvenile delinquency 青少年犯罪をなくす決め手.

4 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] (肉類・魚類の)保存処理(法).

5 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] 《文語》 魂の救済; 牧師の務め.

［ラテン語 cūra ‘care' から; 【形容詞】 curative］

---

curé

アクセント・音節cu・ré 発音記号/kjʊ(ə)réɪ, ｜/

【名詞】【可算名詞】

(フランスの)教区司祭，主任司祭.

［フランス語から］

斎藤和英大辞典

Cure

救治；治療

---

cure

矯正；矯める；治療法；治する；療法；救治；医する；療治；癒す；治す；治療

英和生命保険用語辞典

cure

【医療】治療，救命((現代の病院医療は患者の「キュア」が中心．これに対する新しい看護の概念が「ケアcare」；⇒care))

¶a cure for health

医療のための治療

救済法，解決法

機械工学英和和英辞典

cure

硬化，加硫

学術用語英和対訳集

cure

養生; 治療; 硬化; 療法; 治癒; 加硫

JST科学技術用語日英対訳辞書

cure

治療; 硬化; 療法; 重合; 治癒; 塩漬; 加硫; キュア

PDQ®がん用語辞書 英語版

cure

対訳 治療、治癒（ちりょう）

原文

to heal or restore health; a treatment to restore health.

日本語訳

病気を治したり、健康を回復させたりすること、すなわち健康を回復させるための処置。

英和医学用語集

cure

治癒、治療、療法

ライフサイエンス辞書

cure

****

治癒, 治療, 治療法, 療法, ((動詞))
治癒させる, 治療する, (化学工業)
硬化させる, 加硫する

関連語

care, consolidation, curative, curing, harden, hardening, heal, healing, indurated, induration, medical treatment, practice, regimen, remediation, remedy, sclerosis, stiffening, therapeutic, therapy, treat, treatment, treatment protocol, vulcanization

用例

cure [治癒，治療]

Chemotherapy has substantially improved survival, but surgical resection remains essential for cure. (Lancet Oncol)

Metastasis is a significant event in cancer progression and continues to pose the greatest challenge for a cancer cure. (Cancer Res)

curing [硬化]

We propose that MTBE is one of the byproducts of these curing agents, which cross-link PDMS via the methyl side groups. (Anal Chem)

Rather, curing apparently occurs because Sup35-GFP polymers slowly depolymerize in the absence of Hsp104 activity. (Proc Natl Acad Sci USA)

curing [治癒，治療]

Gene therapy holds great promise for curing Duchenne muscular dystrophy (DMD), the most common fatal inherited childhood muscle disease. (Hum Mol Genet)

Understanding how the reservoir of latently infected cells forms is critical because it is a major barrier to curing HIV infection. (J Virol)

cure of [(病気)の治癒，治療]

Relapse is a major obstacle in the cure of acute myeloid leukemia (AML). (Blood)

Surgical resection of localized disease remains the only hope for cure of pancreatic cancer. (Gastroenterology)

This finding, though not definitive, suggests that new approaches will allow the cure of HIV in the future. (Lancet)

be cured of [〜が治癒する]

Volunteers were cured of current malaria infection by use of drugs, blood was collected 2 weeks after treatment, and blood films were collected weekly for 18 weeks. (J Infect Dis)

After surgery, 70 of 71 patients (99%) were cured of their hypercalcemia. (Ann Surg)

cureの共起表現

日本語WordNet(英和)

cure

【動詞】

1

再び健康にするよう、治療する

(provide a cure for, make healthy again)

The treatment cured the boy's acne その治療は初年のニキビを治した

2

保存するために、乾燥、塩漬けまたは化学処理によって準備する

(prepare by drying, salting, or chemical processing in order to preserve)

cure meats 加工肉 cure pickles 塩漬けのピクルス cure hay 保存した干し草

3

保存されるまたは保存されるようになる

(be or become preserved)

the apricots cure in the sun アプリコットは、日なたで干される

4

（本質を）強化し、使いやすさを高める

(make (substances) hard and improve their usability)

cure resin 硫化樹脂 cure cement 硬化セメント cure soap 硬化石鹸

【名詞】

1

病気を治療したり痛みを和らげる薬または治療

(a medicine or therapy that cures disease or relieve pain)

>>「cure」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

cure

養生する；克復する；治する；癒える；床上げする；軽快する；取返す；床上する；治る；床あげする；治癒する

日英・英日専門用語辞書

cure

熟成，養生，硬化させる，硬化，へり曲げ，療法，治癒，治療法，医療，加硫，治療，重合，治療する，キュア

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

Cure

ケアル

---

cure

キュアー; 硬化する; 養生; 療法; 加硫; 塩漬け; 治癒する; 治癒; キュア; 熟成; 治療法; キュアリング; 硬化; 治療; 治療する

Weblio英和対訳辞書

Cure

治癒

---

cure

養生, 矯める, 治する, 散らす, 治す, 直す, 矯め直す, 矯めなおす, 医する, 癒す, 癒やす

---

cure

キュア, 熟成, 療病, 治療薬, 治療法, 療治, 寛解, 治療, 治癒

---

cure

矯正する, 〈なおす〉・治療する

---

cure

硬化; 加硫; キュア

---

cure

養生

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

cure

出典:『Wiktionary』 (2012/04/24 08:56 UTC 版)

語源

From Old French, cure (“care, cure, healing, cure of souls”), from Latin cura (“care, medical attendance, cure”)

発音

• (英国発音) IPA: /kjʊə(ɹ)/
• (米国発音) IPA: /kjʊɹ/, /kjɔɹ/, /kjɝ/
• 韻: -ʊə(r)

名詞

cure (複数形 cures)

1. a method, device or medication that restores good health
2. a solution to a problem
3. a process whereby a material is caused to form permanent molecular linkages by exposure to chemicals, heat, pressure and/or weathering
4. (obsolete) Care, heed, or attention.
5. Spiritual charge; care of soul; the office of a parish priest or of a curate; hence, that which is committed to the charge of a parish priest or of a curate; a curacy
   • (Can we date this quote?) Spelman:

     The appropriator was the incumbent parson, and had the cure of the souls of the parishioners.

動詞

cure (三人称単数 現在形 cures, 現在分詞 curing, 過去形および過去分詞形 cured)

1. to restore to good health; to relieve from a disease or its ill effects
2. to preserve a food or other product such as tobacco

同意語

• (restore to good health): heal

関連する語

• cured meat

関連する語

• curative

アナグラム

• ecru