Can you beat it !とは 意味・読み方・使い方

Go home before it gets too dark to see―（より転じて）―Beat a retreat while you can see your out―（の意味を通例）―“Beat it while your shoes are good.”発音を聞く 例文帳に追加

足下の明るい内に帰れ - 斎藤和英大辞典

Beat a retreat while you can see your way out―（英語風に言えば）―“Beat it while your shoes are good.”発音を聞く 例文帳に追加

足もとの明るいうちにお帰り - 斎藤和英大辞典

I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it.例文帳に追加

私この歌が好き。ビートがあって踊れるし。 - Tatoeba例文

I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it.発音を聞く 例文帳に追加

私この歌が好き。ビートがあって踊れるし。 - Tanaka Corpus

Stop it, stop it. He is not a man you can beat,' said Isami KONDO, who was watching them, and appeared.発音を聞く 例文帳に追加

「やめろ、やめろ。君たちの手に負える坊様じゃない」と、見ていた近藤勇が出てきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス