Chinese numeralsとは 意味・読み方・使い方

The original was written mostly in mixed sentences of Chinese numerals, kana characters and symbols, and included volumes which were written only in symbolic drawings.発音を聞く 例文帳に追加

原文はほとんどが漢数字、かな文字、記号の混じった文体で構成され抽象的な絵のみで書記されている「巻」も有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, 'bu' (分), one of Chinese numerals showing a decimal fraction, indicates a 10th, while 'rin' indicates a 100th.発音を聞く 例文帳に追加

元来、漢数字としての、小数を表す文字である「分(数)」（ぶ）は、数値としては10分の1、厘は100分の1を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, an address written in Chinese including characters and numerals detected in each step is outputted and displayed on a display part 70.例文帳に追加

その後、各ステップにより検出された文字、数字を含む中国語住所をディスプレイ部へ出力し表示する。 - 特許庁

Due to the nature of the postal address-reading and sorting machine, numbers in the address are more correctly read in the case of Arabic numerals than Chinese characters, which causes less frequent delays due to misreading.発音を聞く 例文帳に追加

区分機の読み取りの特性上、住所の番地などは漢数字よりも英数字のほうが読み間違いが少なく区分機の誤区分による遅延が起きにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A compatible code page, as would be required for, for example, Japanese, Chinese, Cyrillic, Arabic, Greek or Hebrew characters, is one that assigns the Roman alphabet and numerals to the same hexadecimal positions as do the specified code pages.発音を聞く 例文帳に追加

互換性コードページは，例えば日本語，中国語，キリル語，アラビア語，ギリシャ語又はヘブライ語の文字に必要とされるものであり，ローマ字及び数字を特定のコードページと同様にヘキサデシマル位置に割り振ったものである。 - 特許庁

To facilitate display of Chinese numerals, currency sign, -, number of pieces, unit, mathematical equation signs, symbols such as "//", "@", "(", ")", "←", "→", "*", "left square bracket", "right square bracket", "○" and "?", "pictograms", and the like.例文帳に追加

今までひらがな入力では難しかった漢数字、通貨、−、個数、単位、数式記号、//、＠、（、）、矢印、※、「、」、○、？の記号、絵文字などを簡単に表示できるようにする。 - 特許庁

As a means therefor, a label, on which numerals, Romon letters, Katakana syllabary, Hiragana syllabary, Chinese characters, symbols, pictures, or the like, are printed, is affixed to a sub-cube.例文帳に追加

その手段として、数字、ローマ字、カタカナ、ひらかな、漢字、記号、絵等を印字したラベルをサブキューブに貼って成る立体論理玩具の構造としたことを特徴とする。 - 特許庁

A remote controller 21 of the digital television receiver 11 can enter natural languages (Hiragana: character string such as Japanese syllabary of round form, Kana: Japanese syllabary of square form, Kanji: Chinese characters, numerals) including Japanese.例文帳に追加

デジタルテレビ１１のリモコン２１は、日本語をはじめとする自然言語（平仮名、カタカナ、漢字、数字などの文字列）を入力することが可能である。 - 特許庁