研究社 新英和中辞典

community

音節com・mu・ni・ty 発音記号/kəmjúːnəṭi/

【名詞】

1 【可算名詞】

a (利害・宗教・国籍・文化などを共有する)共同社会，共同体，コミュニティー; 地域社会 《★【用法】 集合体と考える時には単数，構成要素を考える時には複数扱い》.

b (大きな社会の中で共通の特徴を持つ)集団，社会，…界 《★【用法】 1a に同じ》.

用例

the Jewish [Japanese] community in New York ニューヨークのユダヤ人[日本人]社会.

c (利害などを共有する)国家群.

用例

the Pacific Rim community 環太平洋国家群.

2 [the community] 一般社会，公衆.

3 【可算名詞】 (動物の)群; (植物の)群落.

4 【不可算名詞】 (財産などの)共有，共用; (思想・利害などの)共通性，一致 〔of〕.

用例

community of goods [property] 財産共有. community of interests 利害の共通.

5 【可算名詞】 (修道士などの)集団.

用例

a religious community 教団.

【語源】

ラテン語「連帯感」の意

>>英語の名詞一覧 >>「高校以上の水準の名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

community

【名詞】

一般社会, 共同社会, （地域）共同体, 群生, 公衆, 生活共同体, 団体, 地域社会

用例

The local community was shocked by the murders.

印欧語根
mei-	（時には異常な状態へ）変化すること、行くこと、動くことを表す。または、習慣や法の下での物やサービスの交換を表す。 1.madの由来として、狂気にさせること。 2.missなどの由来として、間違えること、失うこと。 3.meanやcommonなどの由来として、共通の、公衆の、一般の。 4.amoeba, migrateなどの由来として、変化すること、すみかを変えること。

接尾辞
-ity	状態・性格・程度などを表す抽象名詞語尾

人事労務和英辞典

community

生活共同体

マイクロソフト用語集

community

対訳 コミュニティ

解説

An administrative security relationship between Simple Network Management Protocol () entities. For SNMP transactions, it is always necessary to specify the community name.

和英河川・水資源用語集

community

地域社会; 群落

学術用語英和対訳集

community

コミュニティ; 群落; 群集

JST科学技術用語日英対訳辞書

community

地域社会; コミュニティ; 群せい; 共同体; 共同社会; 社会生活圏; 地区; 群落; 地域共同体; 協同体; 群集; 群聚; 社会; 公共体; コミュニティー

英和防災用語集

community

地域社会

プライマリ・ケア英和辞典

COMMUNITY

地域社会
組織され１つの単位をなした，あるいは統一的な性質や共通の利害関係を示す人々のグループのことであり，漠然と，サービスが提供される地域や診療圏の集団を指す．

ライフサイエンス辞書

community

****

共同体, 共同社会, 地域社会, コミュニティー, (動物)
群集, (植物)
群生, 群落

関連語

association, canopy, communal, domicile, gregarious, neighborhood, place of birth, residence characteristics, stand

用例

community [共同社会,共同体,群生]

Research on adolescents' relationships with parents, siblings, other relatives, peers, and romantic partners, and adolescents' involvement in community and society is reviewed. (Annu Rev Psychol)

Clinicians should use timely epidemiologic data to ascertain if influenza is circulating in their communities, then either treat patients with influenza-like illness empirically or obtain a rapid influenza test to assist with management decisions. (JAMA)

communityの共起表現

日本語WordNet(英和)

community

【名詞】

1

同様の地域に住み、お互いに関係し合う独立した有機体のグループ

(a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other)

2

共通の民族、文化、宗教的な特徴を持つ人々の集団

(a group of people living in a particular local area)

the team is drawn from all parts of the community チームは地域全体から集められた

3

共通の利益を有する国家のグループ

(a group of nations having common interests)

they hoped to join the NATO community 彼らは、NATO共同体に加わることを望んでいた

4

人々が住んでいる地区

(a district where people live)

5

共有

(common ownership)

they shared a community of possessions 彼らは財産を共有した

6

目的の一致

(agreement as to goals)

the preachers and the bootleggers found they had a community of interests 伝道者と密輸者は利害の一致があることに気付いた

>>「community」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

community

叢立ち；むら立ち；群立ち；叢だち；むら立；群だち

日英・英日専門用語辞書

community

群集，コミュニティ，地域社会，地域

斎藤和英大辞典

Community

共通

---

community

共有；社会

Weblio英和対訳辞書

Community

共同体

共同体（きょうどうたい）：コミュニティ（英語：community）：英語で、「共同体」を意味する語に由来。

---

community

コミュニティ, 共聴, 共同社会, ゲマインシャフト, 集落, 聚落, 雑居, 公共, 共通, 共同視聴, 共同体, 協同体, 群集, コミュ, 社会

---

community

コミュニティ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

community

出典:『Wiktionary』 (2013/06/03 00:43 UTC 版)

語源

From Old French communité, from Classical Latin communitas^[1], from commūnis (“common”). Cognates include French communauté.

発音

• IPA: /k(ə)ˈmjunəti/, /k(ə)ˈmjunəɾi/

名詞

community (複数形 communities)

1. A group sharing a common understanding and often the same language, manners, tradition and law. See civilization.
   • Hallam

     Burdens upon the poorer classes of the community.

   • Wordsworth

     Creatures that in communities exist.

2. A commune, or residential or religious collective.
3. The condition of having certain attitudes and interests in common.
4. (ecology) A group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other.
5. (Internet) A group of people interacting by electronic means for social, professional, educational or other purposes; a virtual community.
6. (obsolete) Common possession or enjoyment; participation.

   a community of goods

   • John Locke

     The original community of all things.

   • Washington Irving

     An unreserved community of thought and feeling.

7. (obsolete) common character; likeness.
   • H. Spencer

     The essential community of nature between organic growth and inorganic growth.

8. (obsolete) commonness; frequency
   • Shakespeare

     Eyes […] sick and blunted with community.

関連する語

関連する語

common commonalty commonship communal

commune communication communism communist

派生語

• community service
• community spirit

参照

1. ^ "community, n." OED Online. July 2009. Oxford University Press <http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50045241>.

• community in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
• community in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911
• community at OneLook Dictionary Search