研究社 新英和中辞典

copyright

アクセント・音節cópy・rìght

【名詞】【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】]

著作権，版権，コピーライト 《記号 ©》.

用例

Copyright reserved 版権所有. hold [own] the copyright on a book 書物の版権をもっている.

【形容詞】

著作権[版権]のある.

【動詞】 【他動詞】

〈作品を〉著作権で保護する; 〈…の〉版権を取る.

斎藤和英大辞典

Copyright

版権；著作権

研究社 英和コンピューター用語辞典

(C)

copyright(ed). ★⇒Universal Copyright Convention

---

copyright

―【名詞】

著作権, 版権.

・Copyright by Kenkyusha Ltd. 《表示》 版権所有, 株式会社研究社

・The copyright will expire in 50 years [in 2050]. その著作権は 50 年後に[2050 年に]切れる

・The book is protected by copyright [copyright laws]. この本は, 著作権[著作権法]で保護されている.

・a notice of copyright 著作権の表示

・own [hold] the copyright to the document その文書の著作権をもっている

・bear the copyright of Kenkyusha Ltd. 株式会社研究社の著作権を表示している

・infringement of copyright 著作権の侵害

・a copyright holder [owner] 著作権者

・without written consent of the copyright holder 著作権者の書面による承諾なしに

・get copyright clearance to use the work その作品を使用するための著作権上の許諾を得る

・copyright protection 著作権の保護

・the copyright symbol 著作権マーク《(C)》

・copyright-free materials 著作権フリーの素材

・The material contained in this book is the copyright of …. この本に含まれる内容は, …が著作権をもつものです. ★同趣意のより一般的な表現については動詞の用例を参照.

―【動詞】

著作権で保護する.

・All the materials are copyrighted. すべての内容は著作権が保護されています.

・All information herein is copyrighted by … ここの情報はすべて…が著作権を保有しています.

―【形容詞】

著作権のある.

・A single telephone number is not copyright, but a telephone directory is copyright. 1 つの電話番号には著作権はないが, 電話帳は著作権保護の対象となる.

英和生命保険用語辞典

copyright

【法律】著作権((米国では連邦制定法によって設定され規制と制限を受ける．著作権を表す記号として©が用いられる；⇒intellectual property, trademark))

マイクロソフト用語集

copyright

対訳 著作権

解説

A method of protecting the rights of an originator of a creative work, such as a text, a piece of music, a painting, or a computer program, through law.

コンピューター用語辞典

copyright

【名詞】

著作権

電気制御英語辞典

copyright

著作権

法令用語日英標準対訳辞書

copyright

著作権

英和独禁法用語辞典

copyright

著作権

JST科学技術用語日英対訳辞書

copyright

版権; コピーライト; 意匠権; 著作権

和英教育用語辞典

copyright

著作権

ライフサイエンス辞書

copyright

***

著作権, (不正確な用語につき用いないことが望ましい)
版権

copyrightの共起表現

日本語WordNet(英和)

copyright

【動詞】

1

作品の著作権を保護する

(secure a copyright on a written work)

did you copyright your manuscript? 原稿を著作権で保護しましたか？

【名詞】

1

文学作品、音楽作品、芸術作品の出版、販売の排他的権利を保証する文書

(a document granting exclusive right to publish and sell literary or musical or artistic work)

>>「copyright」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

copyright

演出権；コピーライト；著作権

日英・英日専門用語辞書

copyright

著作権所有，版権，複製権所有，著作権

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

copyright

版権; 版権をとる; 出販権; 著作権

Weblio英和対訳辞書

Copyright

著作権

---

copyright

著作権とは、書物や音楽、映像などの著作物について、作者以外の者が無断で利用することを防ぎ、作者が排他的・独占的に利益を受けられるようにするための権利のことである。

---

copyright

蔵版, 版権, コピーライト, 著作権

---

copyright

著作権

---

copyright

コピーライト

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

copyright

出典:『Wiktionary』 (2012/04/06 18:37 UTC 版)

名詞

copyright (usually uncountable; 複数形 copyrights)

1. (uncountable) The right by law to be the entity which determines who may publish, copy and distribute a piece of writing, music, picture or other work of authorship.
2. (countable) Such an exclusive right as it pertains to one or more specific works.

動詞

copyright (三人称単数 現在形 copyrights, 現在分詞 copyrighting, 過去形および過去分詞形 copyrighted)

1. To place under a copyright.
2. To obtain or secure a copyright for some literary or other artistic work.

派生語

• copyrightable

参考

• copyright infringement
• copyright misuse
• copyright paranoia
• exclusive right

統計情報

• Most common English words before 1923: remember · fair · blood · #526: copyright · 4 · late · bed