研究社 新英和中辞典

data

音節da・ta 発音記号/déɪṭə, dˈæṭə｜déɪ‐, dάː‐/

【名詞】

《複数形》

1 [複数または単数扱い] データ，資料; (観察や実験による)事実，知識，情報.

2 [通例単数扱い]【電子計算機】 データ.

［DATUM の複数形］

---

datum

音節da・tum 発音記号/déɪṭəm, dˈæṭ‐｜déɪ‐, dάː‐/

【名詞】【可算名詞】

(《複数形》 音節da・ta 発音記号/‐ṭə/) ⇒data 《★通例複数形の data を用いる》.

［ラテン語「与えられた(もの)」の意］

斎藤和英大辞典

data

論拠

研究社 英和コンピューター用語辞典

data

―【名詞】

(《複数形》 〜)

データ.

・a data item データ項目; data element

・six data items 6 つのデータ項目

・two sets of data 2 組のデータ

・incoming data はいってくるデータ

・raw data 《整理・加工前の》 生のデータ

・All CD data is stored digitally. すべての CD データはデジタル式に記録されている.

・The data is buffered before it is printed. データは, 印刷される前にバッファリングされる[バッファーにたくわえられる].

・Numeric data are right-justified. 数値データは, 右揃えにされている.

・Upper- and lowercase data are sorted together. 大文字のデータと小文字のデータは一緒にソートされる.

・enable transmission of video and other large-volume data 動画などの大容量データの送受信を可能にする

・damage [corrupt, destroy] data データをこわす ★damage は部分的にこわす, corrupt は読み出しはできるが内容が変わってしまっている, destroy は全く使えなくなる感じ.

・data acquisition データ取得

・data bits データビット《送信開始・終了などの制御情報に対していう》

・data capture データの取込み

・data compacting [compaction, compression] データ圧縮

・data conversion データ変換

・a data element データ要素《レコードやフィールドなどの単位》

・data encryption データの暗号化

・data entry データ入力

・a data flow [stream] データの流れ ★stream は 1 本の回線を伝わるものという感じ.

・a data format データ形式[フォーマット]

・data integrity データ保全性《データがもとと同一であり, 改竄・欠損などのないこと》

・a data link データリンク《機器間でデータのやりとりをするための接続》

・data logging

・data migration データのマイグレーション (＝migration)

・data protection データ保護

・data retrieval データ検索[取得]

・data sharing データ共有

・data (transfer) rate データ転送率

・data recovery データ復旧

・a data stream データストリーム, データの流れ

・a data terminal データ端末

・data type データ(の)型 (＝type)

☆元来は datum の複数形

---

data ＜datum＞

―【名詞】

(《複数形》 data)

data. ★通例は data を単数にも用いる.

・store a numeric datum in one native word of memory 記憶装置の本来の 1 語分の領域に 1 つの数値データをたくわえる

マイクロソフト用語集

data

対訳 データ

解説

A representation of facts, concepts or instructions in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing.

コンピューター用語辞典

DATA<direct access terminal application>

端末直接入力プログラム

---

data

【名詞】

データ

情報の表現であって,伝達,解釈又は処理に適するように形式化され,再度情報として解釈できるもの.
〈備考〉データに対する処理は,人間が行ってもよいし,自動的手段で行ってもよい.

用例

to read data from ～
データを～から読む(読み取る)

to write data into(on) ～
データを～へ(の中へ)書く(書き込む)

data and program segments
データおよびプログラムセグメント

～ bytes of data
～バイトのデータ

to manipulate data
データを操作する

to extract data from ～
データを～から抽出する(取り出す)

to move data from a to b
データをaからbへ転送する

data is received from ～
データを～から受信する

data is sent to ～
データを～へ送信する

Name of table from which data is selected
データを選択する表の名前

The user presses the ENTER key and the data is transmitted from the terminal to computer for processing
ユーザがENTERキーを押すと,データは端末(ターミナル)からコンピュータへ伝送されて処理される

No data is sent to the subsystem until the RETURN key is pressed
RETURNキーが押されるまで,データはサブシステムへ送信されない

The system uses the simple and familiar data model of tables
このシステムは,単純でしかも理解の容易な表というデータモデルを使用している

Since this terminal is ready, its data are read into the program
この端末は作動可能なので,そのデータがプログラムの中へ読み込まれる

参照

• database<DB>(データベース)
• information(情報)

機械工学英和和英辞典

data

資料，データ

電気制御英語辞典

data

データ

和英河川・水資源用語集

data

データ

法令用語日英標準対訳辞書

data

資料

JST科学技術用語日英対訳辞書

data

資料; データ; 測定値

英和防災用語集

data

資料

英和医学用語集

data

データ

ライフサイエンス辞書

data

****

((複))
データ, 資料

関連語

datum

用例

data on [〜に関するデータ]

Data on 12,734 patients from 57 trials were evaluated. (JAMA)

Analyses of vital statistics data on mortality in the United States from 1970 to 2002. (JAMA)

data from [〜からのデータ]

Data from two adjuvant trials have shown a survival benefit with the addition of docetaxel to standard anthracycline-based regimens in patients with high-risk early breast cancer. (Lancet Oncol)

Recent preclinical data from mouse models for human genetic disorders have shown efficacy for the Sleeping Beauty transposon system in the treatment of hemophilia, tyrosinemia type I, junctional epidermolysis bullosa and type 1 diabetes. (Curr Opin Pharmacol)

dataの共起表現

日本語WordNet(英和)

data

【名詞】

1

そこから結果を引き出せそうな事実の集まり

(a collection of facts from which conclusions may be drawn)

statistical data 統計データ

>>「data」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

data

データ；資；情報資料；材料

日英・英日専門用語辞書

DATA

direct access terminal application

---

data

資料，端末直接入力プログラム，データ

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

DATA

端末直接入力プログラム

---

data

与件; 測定値; データ部; データ; 事実; 統計; 知識; 材料; 資料

---

ＤＡＴＡ

direct access terminal application

Weblio英和対訳辞書

Data

データ

---

Data (Star Trek)

データ (スタートレック)

---

data

素子, 与件, データ, 資料

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

data

出典:『Wiktionary』 (2012/05/17 07:38 UTC 版)

語源

From Latin data, plural of datum (‘that is given’), neuter past participle of dare (‘to give’).

発音

• (英国発音, 米国発音)
  • enPR: dā'tə, IPA: /ˈdeɪtə/, X-SAMPA: /"deIt@/
  • 韻: -eɪtə
• (米国発音)
  • enPR: dă'tə, IPA: /ˈdætə/, X-SAMPA: /"d{t@/
  • 韻: -ætə
• (Australia, 英国発音 formal)
  • enPR: dä'tə, IPA: /ˈdɑːtə/, X-SAMPA: /"dA:t@/
  • 韻: -ɑːtə

名詞

data (uncountable) or plural noun

1. Plural form of datum: pieces of information.
2. (uncountable, collectively) information.
   • 1992, Rudolf M. Schuster, The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian, volume V, page vii

     With fresh material, taxonomic conclusions are leavened by recognition that the material examined reflects the site it occupied; a herbarium packet gives one only a small fraction of the data desirable for sound conclusions. Herbarium material does not, indeed, allow one to extrapolate safely: what you see is what you get […]

3. A collection of object-units that are distinct from one another.

使用する際の注意点

• This word is more often used as an uncountable noun with a singular verb than as a plural noun, with singular datum.

派生語

terms derived from data (noun)

databank database datasheet data acquisition data analysis data domain data element data entry data farming data integrity data maintenance

data management data mining data modeling data path, datapath data processing data recovery data set data warehouse metadata primary data raw data

関連する語

• information
• knowledge

外部リンク

• The American Heritage® Dictionary's usage note on 'data'
• Calpundit: YOU SAY DAY-TA, I SAY DAA-TA
• John Quiggin: Data is not the plural of datum
• johnaugust.com: ‘Data’ is singular

アナグラム

• adat, TADA, ta-da, tada