Eisenとは 意味・読み方・使い方

"Eisen" was his go, or the artistic name, and also his family's surname (pronounced "Egawa").発音を聞く 例文帳に追加

「頴川」は号で、実家の姓（「えがわ」と読む）でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to the above, there were Kokushu TOYOHARA, Eisen SENSAI (Eisen KOBAYASHI), Toshinobu YAMAZAKI, Kunimasa UMEDO, Mosai UTAGAWA, Hoshu SHINSAI, Shoso MISHIMA, etc.発音を聞く 例文帳に追加

その他、豊原国周、鮮斎永濯（小林永濯）、山崎年信、梅堂国政、歌川孟斎、真斎芳州、三島蕉窓など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was active in a separate line from other kyo-yaki arists such as Eisen OKUDA and Eisen's apprentices, Kamesuke KINKO, Mokubei AOKI, and Dohachi NINAMI.発音を聞く 例文帳に追加

奥田穎川やその弟子の欽古亀祐、青木木米、仁阿弥道八など他の京焼作家とは別軸で活躍していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eisen OKUDA is a very significant person in terms of pottery production techniques.発音を聞く 例文帳に追加

技術的にも重要な存在としては奥田頴川が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he was trained by Eisen OKUDA and his brother, Dohachi NINNAMI, he became independent.発音を聞く 例文帳に追加

奥田頴川や兄・仁阿弥道八の元で修行の後独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eisen as a Bijinga Eshi painter of voluptuous women gradually developed his technique in that field.発音を聞く 例文帳に追加

妖艶な美人画絵師としての英泉はこの分野で磨かれていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eisen KEISAI or Hiroshige UTAGAWA's "Sixty-nine Stations of Kiso Road" (in actuality the Sixty-nine Stations of Nakasendo Road)発音を聞く 例文帳に追加

渓斎英泉および歌川広重『木曽街道六十九次』（実質、中山道六十九次） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eisen OKUDA (1753 - 1811) was a ceramic artist in the mid and late Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

奥田頴川（おくだえいせん、宝暦3年（1753年）-文化(日本)8年（1811年））は江戸時代中後期の陶芸家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス