研究社 新英和中辞典

fair play

アクセントfáir pláy

【名詞】【不可算名詞】

1 (競技で)正々堂々の試合ぶり，フェアプレー (cf. foul play 1).

2 公正な扱い[裁き，行動].

JST科学技術用語日英対訳辞書

fair play

フェアプレー

EDR日英対訳辞書

fair play

フェアプレイ；フェアプレー

日英・英日専門用語辞書

fair play

公正な取扱

日英固有名詞辞典

Fair Play

地名

地名	読み方
フェアプレー	ふぇあぷれー

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

fair play

公明正大; 公平; 公正な取り扱い; フェアプレー; 公正な取扱い

Weblio英和対訳辞書

Fair Play

フェアプレイ

---

Fair Play (horse)

フェアプレイ (競走馬)

---

fair play

公平無私, フェアプレー

---

fair play

フェアプレー

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

fair play

出典:『Wiktionary』 (2012/05/03 14:44 UTC 版)

名詞

fair play (uncountable)

1. Good behavior, following the rules

関連する語

• play fair
• turnabout is fair play

成句

fair play

1. (colloquial, UK, Ireland) used to acknowledge or congratulate for something.
   • 1964, Charles Norman De Courcy-Parry, Here lies my story^[1], page 248:

     [S]he consolidated her position by purchasing the kennels, doing them up regardless of expense and buying two new horses, and, fair play to her, fair play, as they say in Wales, ...

   • 1990 July 1, Joe Saward quoting Martin Donnelly, “Interview: Martin Donnelly”, The Business of Motorsport Newsletter:

     "Fair play to Jean, he has made it work for him."

   • 1994 June 21, Liam Hayes, “GAA's holding it's own now, but could lose in the end”, Irish Voice:

     The Gaelic Athletic Association, fair play to them, want absolutely nothing to do whatsoever with that thingumajig football tournament in America.

   • 2002 October 30, "Acquiesce", “Re: noel and chris at fair play gig”, alt.music.oasis, Usenet:

     I wasn't expecting much of Ms Dynamite at the start of the night, but fair play to her, she's got a great voice on her.

   • 2010 May 7, “Clayton sure buoyant Reds are up to the task of seeing off Fleetwood”, Derby Evening Telegraph:

     Liam Watson: "Fair play to Southport, they were the best team on paper because they got the most points. We just want to prove we are as good as them".

参考

• tip one's hat

---

fairplay

出典:『Wiktionary』 (2010/10/02 18:27 UTC 版)

	The Tea room(+) is discussing this entry at the moment.
	Please come along and share your opinions on this and the other topics being discussed there.

名詞

fair play (uncountable)

1. Good behavior, following the rules

関連する語

• play fair
• turnabout is fair play

成句

fair play

1. (colloquial, UK, Irish) used to acknowledge or congratulate for something.
   • 1964 Charles Norman De Courcy-Parry, Here lies my story^[1], page 248:

     [S]he consolidated her position by purchasing the kennels, doing them up regardless of expense and buying two new horses, and, fair play to her, fair play, as they say in Wales, ...

   • 1990 July 1, Joe Saward quoting Martin Donnelly, “Interview: Martin Donnelly”, The Buesiness of Motorsport Newsletter:

     "Fair play to Jean, he has made it work for him."

   • 1994 June 21, Liam Hayes, “GAA's holding it's own now, but could lose in the end”, Irish Voice:

     The Gaelic Athletic Association, fair play to them, want absolutely nothing to do whatsoever with that thingumajig football tournament in America.

   • 2002 October 30, "Acquiesce", "Re: noel and chris at fair play gig", alt.music.oasis, Usenet:

     I wasn't expecting much of Ms Dynamite at the start of the night, but fair play to her, she's got a great voice on her.

   • 2010 May 7, “Clayton sure buoyant Reds are up to the task of seeing off Fleetwood”, Derby Evening Telegraph:

     Liam Watson: "Fair play to Southport, they were the best team on paper because they got the most points. We just want to prove we are as good as them".

参考

• tip one's hat