Government troopsとは 意味・読み方・使い方

The government judged it unwise [that it was unwise] to send troops overseas for the moment.発音を聞く 例文帳に追加

政府は当面海外派兵は得策ではないと判断した. - 研究社 新和英中辞典

To such an extent he was concerned about the future of the Meiji government and Saigo's troops.発音を聞く 例文帳に追加

これほどに明治政府と西郷隆盛軍双方の行く末を案じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the government army made all troops of the second brigade attack the Satsuma army in Okubo.発音を聞く 例文帳に追加

ここで官軍は第二旅団全軍をもって大窪の薩軍を攻めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, some troops which returned to allegiance were incorporated into the new government.発音を聞く 例文帳に追加

他方、帰順した部隊が新政府軍に編入された例もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the new government declared by statement to order the disarmaming of the Shogitai troops.発音を聞く 例文帳に追加

その後、新政府自身が彰義隊の武装解除に当たる旨を布告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he bought shares of hatamoto who belonged to Sappei Corps (shogun's troops) to become a shogun's retainer immediately after the Battle of Toba-Fushimi, he did not obey the unrelenting resistance policy to the Meiji government by the troops, and he followed the New Government Troops after Edo-jyo Castle was surrendered.発音を聞く 例文帳に追加

鳥羽伏見の戦い直後に撒兵隊に属する旗本の株を買って幕臣となるが、同隊の明治政府に対する徹底抗戦路線には従わずに江戸開城後は新政府軍に従った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While they were away, Japanese government without them called Rusu-seifu (government while heads of government are away) had a debate over Japan's dispatching of troops to Korea, Seikanron, which led to political changes in 1873 after the delegation returned.発音を聞く 例文帳に追加

留守政府では朝鮮出兵を巡る征韓論が争われ、使節の帰国後に明治6年の政変に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, on May 15, the government army reinforced the troops in Takeda with the troops selected from Kumamoto Garrison and the 1st brigade, and counterattacked the Satsuma army.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、政府軍は15日に熊本鎮台と第1旅団から部隊を選抜して竹田に投入して反撃に出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス