研究社 新英和中辞典

he'll

音節he'll 発音記号/hiːl/

he will [shall] の短縮形.

---

hell

音節hell 発音記号/hél/

【名詞】

1 【不可算名詞】 地獄 (⇔heaven).

2 【可算名詞】 (地獄のような)苦悩の場所[状態], この世の地獄，修羅場.

用例

For him, life was hell. 彼にとって人生は地獄であった.

3 【不可算名詞】 [怒りなどの発声・強意語として] 《俗語》

a [いらだちの不信・驚きなどの発声として].

用例

(Oh,) Hell! ちくしょう! Bloody hell! 《主に英国で用いられる》 ちくしょう!

b [ののしりの言葉に用いて].

用例

To hell with…! … を葬れ!, …などくたばれ!

c [強意語として].

用例

Hell no, I'm not going. 絶対にいやだ, おれは行かないぞ.

d [the hell，in (the) hell で強意語として].

用例

What the [in (the)] hell have I done with my keys? ぼくは一体(全体)かぎをどうしてしまったのだろうか. Why the [in (the)] hell don't you shut up? 君は一体(全体)なぜ黙らないんだ. Get the hell out of here. ここからさっさと立ち去れ.

4 [The hell; 相手の意見に強い反対を表わして副詞的に] 《俗語》 絶対…ない.

用例

“They know what they are doing."—“The hell they do." 「彼らはわかってやっているんだ」「とんでもない」. The hell you say! まさか, そいつは驚いた.

名詞としての「hell」のイディオムやフレーズ

a [the] héll of a… 《口語》	a héll of a lót
còme héll or hígh wáter	for the héll of it
gèt [càtch] héll	gìve a person héll＝gìve héll to a person
Gò to héll! 《口語》	héll for léather
héll to páy	lìke héll 《口語》
pláy [mérry] héll with… 《口語》	ráise héll 《俗語》
till héll fréezes óver	Whát the héll!

【語源】

古期英語「包み隠す(国)」の意; 【形容詞】 hellish

>>英語の名詞一覧 >>「高校以上の水準の名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

hell

【名詞】

一体全体, 修羅場, 生き地獄, 地獄

用例

The last three months have been hell.

印欧語根
kel-	卓越すること、または、丘を表す（excel, hillなど）。

和英河川・水資源用語集

hell

地獄

JST科学技術用語日英対訳辞書

hell

ヘル; 地獄

日本語WordNet(英和)

hell

【名詞】

1

うるさくていらいらさせられる迷惑

(noisy and unrestrained mischief)

2

乱暴で興奮した行動

(violent and excited activity)

3

死者の世界

(the world of the dead)

4

魔王と悪の勢力の棲み家

(the abode of Satan and the forces of evil)

Hell is paved with good intentions-Dr. Johnson 地獄は、善意で敷き詰められている−Dr.ジョンソン

5

困難や苦しみの原因

(a cause of difficulty and suffering)

war is hell 戦争は地獄だ

6

苦悩と騒乱の場所

(any place of pain and turmoil)

the hell of battle 闘いの地獄

>>「hell」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

hell

魔窟

日英・英日専門用語辞書

hell

地獄，賭博宿

日英固有名詞辞典

Hell

人名

苗字 ヘル

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

Hell

ヘル

---

hell

賭博宿

斎藤和英大辞典

Hell

奈落；地獄

Weblio英和対訳辞書

Hell

エル； ヘル

---

Hell

陰府

---

Hell (2005 film)

美しき運命の傷痕

美しき運命の傷痕（L'Enfer)は2005年に制作された映画。

---

hell

魔界, ヘル, 奈落, 那落, 捺落, 黄泉, 地獄, 黄壌, 黄土

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

Hell

出典:『Wiktionary』 (2013/01/03 03:30 UTC 版)

固有名詞

Hell

1. Alternative spelling of hell. Place of suffering for sinners.
2. Any of various towns so named.

---

he'll

出典:『Wiktionary』 (2012/01/19 23:06 UTC 版)

語源

Contraction of he (wi)ll and he shall

発音

• 異形同音異義語: heal, heel, hill (in some accents)

短縮形

he’ll

1. he will
2. he shall

参考

• I'll
• it'll
• she'll
• they'll
• we'll
• you'll