Historical Recordとは 意味・読み方・使い方

a historical record of an emperor's activities発音を聞く 例文帳に追加

帝王の事跡を記したもの - EDR日英対訳辞書

an old historical record, called発音を聞く 例文帳に追加

古い時代の史料となる記録 - EDR日英対訳辞書

(This is his first appearance in historical record.)発音を聞く 例文帳に追加

（これが史料への初出である） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appraised negatively in historical material such as "Oninki" (The Record of the Onin War).発音を聞く 例文帳に追加

『応仁記』などでは否定的評価で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Great Mirror is a historical tale written in the style of a biographical record.発音を聞く 例文帳に追加

大鏡（おおかがみ）は紀伝体の歴史物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is extremely valuable as a historical record spanning 260 years.発音を聞く 例文帳に追加

260年間に渡る歴史の記録として貴重なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However the historical provincial record gives the enshrined deity as 'Hayafusa no kami.'発音を聞く 例文帳に追加

ただし、国史では祭神は「隼神」と記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no historical record that indicates his itinerary beyond the present Kanto region.発音を聞く 例文帳に追加

現在の関東地方の範囲から出た記録は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス