It should be noted thatとは 意味・読み方・使い方

It should be noted that Kazuuji descended from Muryeong-wang, King of Baekje, therefore it was a different lineage.発音を聞く 例文帳に追加

なお、和氏は百済の国王・武寧王の子孫なので、別系統である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that Maruzen at that time was near Sanjo-dori and Fuyamachi-dori Streets.発音を聞く 例文帳に追加

なお当時の丸善は三条通・麩屋町通付近にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that the shape of the character "杮" (kokera) and that of the character "柿" (persimmon) are quite similar but different.発音を聞く 例文帳に追加

尚、「杮（こけら）」の字と「柿（かき）」の字は非常に似ているが別字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that words and sentences in the relevant format specified in the Attached List of Formats shall be replaced as necessary.発音を聞く 例文帳に追加

なお、別紙様式については、字句を適宜読み替えるものとする。 - 金融庁

It should be noted that the operators obey the standard rules of precedence.例文帳に追加

ただし、演算子の優先順位は無視される点に注意すること。 - XFree86

It should be noted that "Nozarashi" (bleached bone) is quite an ominous word for poetry written upon one's departure.発音を聞く 例文帳に追加

ちなみに、門出の歌に｢野ざらし｣はかなり縁起が悪い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that there was a similarly named post of Rusuiban.発音を聞く 例文帳に追加

なお、似たような名前の職に留守居番（るすいばん）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that the location of the kokufu is only a hypothesis.発音を聞く 例文帳に追加

今のところ仮説に過ぎないことに注意する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス